"الرزم والتجميع" - Translation from Arabic to Spanish

    • embalaje y montaje
        
    actividades de embalaje y montaje UN المبالغ المستردة من أنشطة الرزم والتجميع
    Categoría 3 Gastos de embalaje y montaje UN الفئة ٣ تكاليف الرزم والتجميع ١١,١
    Categoría 3 Gastos de embalaje y montaje UN الفئة ٣ تكاليف الرزم والتجميع ٠٠٠ ٠٧٤ ١١
    Reembolsos por concepto de actividades de embalaje y montaje UN المبالغ المستردة من أنشطة الرزم والتجميع
    Menos: Reembolsos de fondos por actividades de embalaje y montaje UN ناقصا: المبالــغ المستــردة مــن أنشطة الرزم والتجميع
    Servicios Categoría 3: Gastos de embalaje y montaje UN فئة وجوه اﻹنفاق ٣: تكاليف الرزم والتجميع
    Recuperación con cargo a actividades de embalaje y montaje UN المبالغ المستردة من أنشطة الرزم والتجميع ٠٠٠ ١٨
    Recuperación con cargo a actividades de embalaje y montaje UN المبالغ المستردة من أنشطة الرزم والتجميع ٠٠٠ ١٨
    Menos: Reembolsos de las actividades de embalaje y montaje UN مخصوما منها: المسترد من أنشطة الرزم والتجميع
    Menos: Reembolsos de las actividades de embalaje y montaje UN مخصوما منها: المسترد من أنشطة الرزم والتجميع
    Menos: Fondos recuperados de las actividades de embalaje y montaje UN مطروحا منها: المسترد من أنشطة الرزم والتجميع
    Menos: fondos recuperados de las actividades de embalaje y montaje UN مطروحا منها: المسترد من أنشطة الرزم والتجميع
    Reembolso de fondos por actividades de embalaje y montaje UN مبالغ مستردة من أنشطة الرزم والتجميع
    Las partidas principales correspondieron a intereses sobre fondos consignados en depósitos que devengaban intereses y en cuentas corrientes bancarias (43.706.207 dólares) e ingresos provenientes de actividades de embalaje y montaje (15.199.823 dólares). UN وكانت تتألف بصفة رئيسية من ٤٣ ٧٠٦ ٢٠٧ دولارات هي الفائدة على اﻷموال المودعة في شكل ودائع بفائدة وفي حسابات جارية لدى المصارف، و ١٥ ١٩٩ ٨٢٣ دولارا عبارة عن إيرادات متأتية من أنشطة الرزم والتجميع.
    Reembolso de fondos por actividades de embalaje y montaje UN مبالغ مستردة من أنشطة الرزم والتجميع
    Fuera de la sede Categoría 3 - Gastos de embalaje y montaje UN تكاليف الميدان الفئة ٣ - تكاليف الرزم والتجميع
    Las partidas principales correspondieron a intereses sobre fondos consignados en depósitos que devengaban intereses y en cuentas corrientes bancarias (41.414.429 dólares) e ingresos provenientes de actividades de embalaje y montaje (3.951.897 dólares). UN وكانت تتألف بصفة رئيسية من ٤٢٩ ٤١٤ ٤١ دولارا هي الفائدة على اﻷموال المودعة في شكل ودائع بفائدة وفي حسابات جارية لدى المصارف، و ٨٩٧ ٩٥١ ٣ دولارا عبارة عن إيرادات متأتية من أنشطة الرزم والتجميع.
    Resuelve aprobar la siguiente recuperación con cargo a las actividades de embalaje y montaje para el bienio 1996-1997: UN يقرر الموافقة على أن تكون المبالغ المستردة من أنشطة الرزم والتجميع لميزانية فترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧ على النحو التالي:
    Resuelve aprobar la siguiente recuperación con cargo a las actividades de embalaje y montaje para el bienio 1996-1997: UN يقرر الموافقة على أن تكون المبالغ المستردة من أنشطة الرزم والتجميع لميزانية فترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧ على النحو التالي:
    Reembolsos de las actividades de embalaje y montaje UN مبالغ مستردة من أنشطة الرزم والتجميع

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more