"الرقص القذر" - Translation from Arabic to Spanish

    • Dirty Dancing
        
    En lo que a mí concierne, Dirty Dancing es peor que Cats. Open Subtitles الرقص القذر يصنف فى الدرجة الاقل من القطط فى كتابى.
    Los padres estrictos de Dirty Dancing. Open Subtitles الوالدين المتعجرفين من فيلم الرقص القذر .. أليس كذلك يارفاق؟
    Pero entonces, Rebecca piensa que está en "Dirty Dancing" ... otra vez. Open Subtitles لكن بعد ذلك ريبيكا قامت بـ كُلّ الرقص القذر... ثانيةً.
    Estaban dando una reposición de "Dirty Dancing". Open Subtitles كانوا يعرضون تجديداً لفيلم "الرقص القذر"
    He visto Dirty Dancing como diez veces. Open Subtitles ماذا ايضا ؟ رايت الرقص القذر تقريبا 10 مرات
    El mío fue la canción de "Dirty Dancing". Open Subtitles أنا فقدت عذريتي على موسيقى فيلم "الرقص القذر"
    Su película favorita, Dirty Dancing, ¿qué es eso? Open Subtitles فيلمك المفضل, "الرقص القذر ما هو موضوعه؟
    Vamos, Chuck, todos hemos visto Dirty Dancing. Open Subtitles بحقك, تشاك, كلنا رأينا بعض الرقص القذر
    Estoy viendo Dirty Dancing. Lo sé. Open Subtitles أنـا أشــاهـد فيلم "الرقص القذر"
    ¿Cómo van a superar la escena de la cargada de Dirty Dancing del año pasado? Open Subtitles ذلك، كيف هي يا رفاق حتى ستعمل الأعلى في "الرقص القذر" المشهد رفع من العام الماضي؟
    ¿Podemos volver a alquilar Dirty Dancing? Open Subtitles أوه، ايُمْكِنُ أَنْ نَستأجرَ (الرقص القذر) ثانيةً؟
    ¿Hasta Dirty Dancing? Open Subtitles و فيلم الرقص القذر ايضا؟
    Tu padre te dijo que buscaras Dirty Dancing. Open Subtitles اتذكر بوضوح ان والدك اخبرك انك تستطيعين الحصول على(الرقص القذر).
    ¿Swayze de Dirty Dancing o Swayze de Roadhouse? Open Subtitles (سوايزي) من فيلم "الرقص القذر" أم (سوايزي) من فيلم "نزل على الطريق" ؟
    Estoy bastante seguro de que tu copia en VHS de Dirty Dancing y tu colección completa de tarjetas de Ghostbusters están a salvo. Open Subtitles (من فيلم (الرقص القذر و مجموعتك الكاملة مِن بطاقات مقايضة طاردي الأشباح) بأمان)
    - Sólo lo mucho que amo "Dirty Dancing". Open Subtitles فقط كم أحب "الرقص القذر"
    Dirty Dancing. Open Subtitles الرقص القذر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more