"الزبون دائماً" - Translation from Arabic to Spanish

• cliente siempre
• El cliente

Aunque, en mi profesión, decimos que el cliente siempre se equivoca.
علماً أنه في مهنتي نقول إن الزبون دائماً على خطأ

Quizá no fui claro hace rato cuando hablaba de que el cliente siempre se equivoca.
حسناً, ربما لم أوضح نفسي في وقت أبكر حينما قلت بأن الزبون دائماً على خطأ

¿Nunca nadie te dijo que el cliente siempre tiene la razón?
ألم يخبرك أحد أبداً ان الزبون دائماً علي حق ؟

Soy un cliente, y el cliente siempre tiene la razón.
إنني زبون و الزبون دائماً على حق

El cliente siempre tiene razón, bebitos.
الزبون دائماً محق يا أطفال

El cliente siempre tiene la razón.
إنّ الزبون دائماً على حق.

Sí, como que "el cliente siempre tiene razón".
نعم, مثل : الزبون دائماً على حق

¿Ha oído la frase 'el cliente siempre tiene la razón'?
ألم تسمع بالقول: "الزبون دائماً على حقٍّ"؟

Un pequeño consejo, psicóticas... ¡el cliente siempre tiene la razón!
نصيحة مهنية صغيرة أيتها المعتوهتان، الزبون دائماً على حق!

El cliente siempre tiene razón.
الزبون دائماً على حق. "منهناإنطلقتهذه المقولةالشهيرة"

El cliente siempre tiene la razón.
وأنت تعلم ما يقولون: "الزبون دائماً على حق"

Siempre recordemos, el cliente siempre tiene la razón.
لنتذكر دائماً الزبون دائماً على حق

Harry, ábrelos todos. El cliente siempre tiene razón.
‫هاري افتحها كلها ‫الزبون دائماً على حق

Nos pagan 1000 dólares. Como dije, el cliente siempre tiene la razón.
سيدفعون لنا 1000 دولار - مثلما قلت، الزبون دائماً على حق -

No te disculpe. El cliente siempre tiene la razón.
لا تعتذر الزبون دائماً على حق

Porque el cliente siempre tiene la razón.
لأنّ الزبون دائماً على حقّ

El cliente siempre tiene la razón.
الزبون دائماً على حقّ

El cliente siempre tiene razón.
الزبون دائماً علي حقّ.

Di "el cliente siempre tiene la razón".
-قل "الزبون دائماً على حق "