"السبانخ" - Translation from Arabic to Spanish

• espinacas
• la espinaca
• spinaci
• de espinaca
• spanakopita

Con una tripa como esa, debería haberse comido las espinacas de todas maneras.
مع امعاء كهذة، كان ينبغي عليه اكل السبانخ على اي حال.

La quinua está estrechamente relacionada con la remolacha, espinacas y el cardo.
إنها قريبة الإرتباط من الشمندر , السبانخ , وأعشاب الصحراء

espinacas malabor que crecen incluso en medio del verano, espinaca mostaza que también le gusta a los bichos, etc.
، السبانخ التي تنمو حتى في منتصف فصل الصيف نبتة الخردل والتي تحبها الديدان، وهلم جرّاً

Unger escribió que sus resultados deberían impulsar la investigación sobre otras creencias de los padres, como la importancia de comer espinacas.
كتب أنجر أن نتائجه يجب أن تحث على تحقيقات تتعلق بالاعتقادات الأبوية الأخرى مثل أهمية أكل السبانخ

Soy el mejor titere de Villa Soquete y amo la espinaca escurrida.
أنا الدمية الرائعة في بلدة سوكفيلي وأنا أحب السبانخ الملتوي

que, para los adultos, es como tener espinacas en los dientes.
ما يعادل إيجاد بقايا السبانخ على الأسنان لدى البالغين.

Los odio más que las espinacas, los atascos y el último año de M* A*S*H.
اكرهم اكثر من السبانخ ، ازدحام المرور ، والسنوات القليلة الماضية للهريسة

Estas espinacas parecen deliciosas. Y los garbanzos huelen muy bien.
هذه السبانخ تبدو لذيذة ، ورائحة الحمص شهية

Tenemos lubina chilena con espinacas salteadas, risoto con jamón y setas chinas.
لدينا سمك القاروس التشيلي مع السبانخ المجففة، أرز مع لحم الخنزير المدخن والفطر البري

Botes sin abrir de crema de espinacas. arrojadas a la basura, y selladas con cinta aislante.
علبة غير مفتوحة من كريمة السبانخ مرمية في القمامة

espinacas en un bote. Poderosas espinacas. A-gah-gah-gah-gah
السبانخ في العلبة للأقوياء حسناً لقد فرزت الأصوات

Ya creamos la entrada, tenemos el agua casi lista añadiremos algunas especias, luego la cebolla y las espinacas.
زدنا في حرارة الفرن، فتبخّر الماء. فقط قمت بإضافة بعض التوابل. و من ثم أضفنا البصل و السبانخ.

Tienes tus hongos, tus brotes de alfalfa, tus espinacas, y las hice reducir con reducción de fruta.
لديك هنا ماشروم ويوجد هنا حلبة وبعض السبانخ وقمت بتحليتها ببعض عصير الفواكه

¿Te gustan las espinacas?
هيا نذهب هل تحبى السبانخ أنا اعرف وصفة طبخ رائعة

Trabajé en una plataforma petrolera en el Golfo de México, recogí espinacas en Central Valley, California.
عملت في منصة لنفط قبالة خليج المكسيك، اختار السبانخ في وسط الوادي، كاليفورنيا.

Hice un guiso vegetariano de espinacas, un relleno de tempeh con col y luego algas al vapor.
وصنعت، بعضاً ما من وعاء السبانخ النباتية و بعض لفافات المحشوة بالملفوف وبعد ذلك بعض من عشب البحر

Hay una receta de espinacas fritas que me muerto por hacer.
هناك عجة السبانخ الأيطالية لقد كنت متشوقاً للغاية لمحاولة

Eso, amigo mío, son espinacas, o acelgas, es posible que berzas, pero creo que son espinacas porque he dado un mordisquito y me saben a espinacas.
هذه يا صديقي هي سبانخ او شمندر سويسري ربما تكون لفت ، ولكنني أعتقد أنها سبانخ لاني تذوقتها قليلاً ، وطمعها يشبه السبانخ

Las espinacas tienen ácido fólico. Mucho.
السبانخ يحتوي على حامض الفوليك, الكثير منه

que la clorofila y los cloroplastos solo producen oxígeno a la luz del sol, y que en sus intestinos están bastante oscuros para la espinaca.
أن الكلوروفيل والبلاستيدات الخضراء لا تنتج الأكسجين إلا في ضوء الشمس، والأمعاء تكون مظلمة جداً بعد أن تأكل السبانخ.

Melanzane parmigiana con spinaci.
باذنجان بجبنه الباميجان مع السبانخ

Preparé tarta de espinaca, así que no decaiga, gente.
صنعت مركب من السبانخ إذا الحفلة انتهت، للجميع

Costas, dale dolmas, no spanakopita.
كوستاس) اعطهِ ورق العنب لا تعطه شطائر السبانخ هيّا