"السريعه" - Translation from Arabic to Spanish

    • rápida
        
    • Fast
        
    • autopistas
        
    Sin embargo las salamandras aún no tienen la agilidad necesaria para una caza rápida y un ataque relámpago. Open Subtitles على أية حال الـسلامنـدر لم يطور نفسه رغم إحتياجه لذلك فى المطارده السريعه والإنقضاض السريع
    Comenzó con unos restaurantes de comida rápida. Open Subtitles ابتدأ بقليل من مطاعم الوجبات السريعه
    Me gustan las luces de la calle, la polución la comida rápida y el pollo frito, ¿entiendes? Open Subtitles احب الشوارع المكتظه والتلوث الوجبات السريعه والعاهرات والمشاغبون, كيف تجد ذلك؟
    Ella y su "Fast Car" estarán ahí. Open Subtitles هي و سيارتها السريعه سوف يكونون هنـاك
    Los aeropuertos están cerrados las autopistas cortadas y muchas líneas de ferrocarril interrumpidas. Open Subtitles المطارات تم إغلاقها وآلاف المسافرين ينتظرون الطرق السريعه أغلقت بالثلوج المتراكمه تجمدت طرق السكك الحديديه
    Una rápida escabullida y el renacuajo se salva. Open Subtitles حركة التلوى السريعه والسقوط إلى المكان الأمن
    Él siempre le guardó rencor a los restaurantes de comida rápida. Open Subtitles لطالماً كان حاقداً على مطاعم الوجبات السريعه
    Quiere demandar a las cadenas de comida rápida. Open Subtitles إنها السيده التي تريد مقاضات مطعم الوجبات السريعه
    ¿En serio defiendes la comida rápida? Open Subtitles هل انتي بجدك تدافعين عن الوجبات السريعه ؟
    Y demandar a las cadenas de comida rápida es equivalente... a demandar a las tabacaleras. Open Subtitles و مقاضاة الوجبات السريعه مكافئًا لمقاضاة شركات التبغ الكبرى.
    Cuando tenía 15, mientras trabajaba en una tienda de comida rápida... tenía 3 años más que yo. Open Subtitles وانا فى الرابعه عشر , مع موظفه فى مطعم للوجبات السريعه اكبر منى بثلاث سنوات
    Entonces, ¿quieres primero la balada o la rápida? Open Subtitles اذن، تريدون أغنية الشعبية، أو السريعه أولا؟
    Tendrá suerte si llega a freír hamburguesas en algún sitio de comida rápida. Open Subtitles سيكون محظوظاً لو خبز البرغر في احد مطاعم الوجبات السريعه
    No tengo que ir al local de comida rápida de enfrente. Open Subtitles لا يجب علي الذهاب لمطعم الوجبات السريعه في الطرف الأخر من الشارع
    Sí. Prefiero "cunnilingus". "Comer" me recuerda a comida rápida. Open Subtitles اجل لقد احببت اللعق يذكرني بالوجبات السريعه
    Agradezco la rápida respuesta del Servicio Secreto. Open Subtitles انا بالتأكيد متشكره للاستجابه السريعه من رجال الامن
    Y nuestra forma rápida de arreglarlo fue eliminar los programas artísticos. Open Subtitles و معالجتنا السريعه كانت بإلغاء جميع برامج الفنون
    Jai, ¿qué proveedor de comida rápida sana? Open Subtitles جاي , من أي مطعم للوجبات السريعه قمت أشتريت
    No puedo ver a Farthing o a Gale yendo a Dandy's Fast Food por la comida. Open Subtitles لا استطيع العثور على شيء عقلاني يسمح لـ(قيل) مجنون الاغذيه الصحيه ان يذهب الى مطعم ايدي للوجبات السريعه - لتناول الطعام
    ¿Dandy's Fast Food? Open Subtitles معطم (داندي) للوجبات السريعه
    Ya no soportaba las autopistas. Open Subtitles لا استطيع التعامل مع الطرق السريعه ثانية
    Claro, los gatos se dan muy bien en las autopistas. Open Subtitles بالفعل, القطط تبلي جيداً على الطرق السريعه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more