"السعيد" - Translation from Arabic to Spanish

• feliz
• Buena
• alegre
• Happy
• felices
• felicidad
• suerte
• buenas
• felizmente
• El-Said
• dulce
• Al-Sayeed
• Al-Saeed
• AL-SAEID
• contento

Pensé que era el único feliz, pero resulta que el control de la misión estaba muy feliz también.
اعتقدت أنني الوحيد السعيد هنا، ولكنه تبين أن أعضاء مراقبة المهمة أيضا كانو سعداءَ جدا.

Buena fumada feliz para Buena misica feliz.
الدخان السعيد الجيد للموسيقى السعيدةِ الجيدةِ.

Ahora que pasó lo desagradable, tomemos una foto de la pareja feliz.
الآن، فلنلقِ بتلك الفوضى وراء ظهورنا ولنلتقط صورة للثنائي السعيد

Así que, esta feliz planta, que amas tanto, ¡es usada para matar! La usan para encarcelar y esclavizar.
لذا هذا الكوكب السعيد الذي تحبينة كثيراً , يٌستخدم للقتل إنهم يستخدمونه لسجن وإستعباد المخلوقات

Siento interrumpir esta reencuentro feliz, pero estamos aquí para hablar sobre los Bonos Samurai.
آسف لقطع هذا الإجتماع السعيد و لكننا هنا للتحدث عن مستندات الساموراي

A mi preciosa esposa le gustaría dar un sermón sobre la feliz pareja.
هدؤ,هدؤ من فضلكم,زوجتي الرائع تود ان تقدم القداسية حيال الزوج السعيد

Sabes, no hay nada que pueda hacer, entonces pongo mi cara feliz.
ليسَ هناكَ شئ يمكنني فعلهُ لذا انا سأرتدي وجهي السعيد

Solo quería asegurarme que estas trágicas noticias no interfirieran en tu feliz día.
ذلك صحيح أكره رؤية هكذا خبر مأساوي يتقاطع مع يومك السعيد

Pero todavía pueden ganarse la cara feliz.
ولكن مازال بإمكانكم إستعادة الوجه السعيد

Todo esto, más monitoreo en vivo de sus sirvientes, dándole tranquilidad y un hogar feliz.
كل هذا، بالإضافة إلى الوقت الحقيقي رصد عبيدك يمنحك راحة البال والبيت السعيد.

Añoramos un día feliz, en el que la humanidad libre y democrática haya eliminado por fin el flagelo de las drogas.
ونتوق إلى ذلك اليوم السعيد الذي تستطيع فيه البشريــة الحــرة الديمقراطيــة القضاء أخيرا على آفة المخدرات.

La discriminación racial se toma como algo casi natural, según lo muestra la emisión televisiva semanal " Sábado feliz " , en la que se ridiculiza al negro.
ويبدو التمييز العنصري طبيعيا كما يوضح ذلك البرنامج التليفزيوني اﻷسبوعي السبت السعيد الذي يهزأ بالسود.

Me alegro de esta decisión e invito al pueblo de Burundi a que acoja con satisfacción y gran regocijo este feliz acontecimiento.
وإننا نرحب بهذا القرار وندعو الشعب البوروندي إلى استقبال هذا الحدث السعيد بالارتياح وبفرح غامر.

Que te dé Buena suerte con el arquitecto. Tus hermanas y yo esperamos un informe.
ربما تجلب لك الحظ السعيد مع المصمم أنا واخواتك نتوقع منك تقرير كامل

Bueno, yo, eh, aprendí a no tomar mi Buena fortuna por sentado.
حسناً، لقد تعلّمت ألا أجعل من حظي السعيد أمراً بديهياً

Por eso no te dejé el aviso cuando tu tía o tu doctor llamó para decirte algo triste o alegre.
لهذا لم أكتب لكِ تلك الملحوظة عندما اتّصلتْ خالتكِ أو طبيبكِ بشأن الأمر السعيد أو الحزين ذاك.

Happy Boyle precederá la primera sesión.
بويل السعيد يَقْعدُ جلسةَ أولى.

Es por eso que los cónyuges de matrimonios felices tienden a pensar que sus esposos y esposas se ven mucho mejor de lo que el resto piensa.
ولهذا فان الازواج في الزاوج السعيد يظنون ان ازواجهم وازواجهن هم اكثر جمالاً مما هم عليه

Es como una expectativa de vida ajustada a la felicidad.
انه يشبه مؤشر العمر المتوقع للفرد .. ولكن هنا العمر السعيد

Y ahora les traigo las buenas nuevas.
والأن أخبركم بالخبر السعيد عن عيسى الناصرى

¿La que murió hace 15 años? ¿Con quién estaba felizmente casado? Grandioso.
زوجتك التي توفت منذ 15 عام ومعها زواجك السعيد أيضاً؟

En la región de Zanguelan se mostró al Sr. El-Said un tanque de un Estado extranjero capturado al ejército de Armenia, con una bandera pintada y un número de serie.
وفي مركز زانغيل، عُرضت على السيد السعيد دبابة أجنبية غُنمت من الجيش اﻷرميني وتحمل علما ورقما مسلسلا.

"Hogar dulce hogar" frente la "llamada de la selva".
إنها "البيت السعيد" ضد "العالم البارد و الجامح خلف هذا الباب"

¿Está hablando del agente especial Al-Sayeed?
أتتحدّثين عن العميل الخاص (السعيد)؟

9. Alaa M. Abbas Al-Saeed
٩ - علاء م. عباس السعيد

58. El Sr. AL-SAEID (Kuwait) dice que, aunque ha votado a favor del proyecto, a su delegación le resulta difícil aceptar el párrafo 6 porque cree que el apoyo al pueblo palestino no debe prestarse exclusivamente por conducto de la OLP.
٥٨ - السيد السعيد )الكويت(: قال إنه وإن كان قد أيد مشروع القرار، فقد تعذر على وفده القبول بالفقرة ٦ ﻷنه يعتقد أنه لا ينبغي توفير الدعم للشعب الفلسطيني عن طريق منظمة التحرير الفلسطينية وحدها.

Te traje a él... él me arregla el cronómetro y yo sigo contento mi camino.
أنا أحضرك له و هو يقوم بإصلاح جهاز توقيتي و أمضي أنا في طريقي السعيد