"السفاحين" - Translation from Arabic to Spanish

• asesinos en serie
• matones
• asesinos seriales
• carniceros
• asesino en serie
• los asesinos

Ni siquiera me has contado porque no hay asesinos en serie en Turquía.
لم تقم حتى قال لي لماذا هناك لا السفاحين في تركيا.

- Estos asesinos en serie pueden tener toda clase de parafernalia, visitas conyugales, les envían bragas, polaroids picantes.
السفاحين أصحاب الحيل سيكون لديهم جميع أنواع الإستعراض للزواج، إرسال الملابس الداخليّة، صور بولارويد قذرة.

¿Cree que arriesgarían eso para proteger a una familia de matones relacionados a un genocidio?
هل تعتقد أنهم سيخاطرون بذلك لحماية عائلة من السفاحين ذوو صلة بالإبادة الجماعية؟

Sólo los matones y los rusos negocian con maletas de efectivo.
فقط سينما السفاحين والروس . يتفقون على حقائب نقدية

No puedo imaginar una familia de asesinos seriales que guarde registros perfectos, sin ofender.
لا أستطيع أن أتخيل عائلة من السفاحين تحتفظ بسجلات كاملة,لاضغائن لا تؤخذ

Bueno, tú eres el que me dijo que personalizar a la víctima no funciona con asesinos seriales sociopáticos.
حسناً ، أنتَ الذي أخبرني أنّ الضحيّة لا يعمل مع السفاحين المرضى نفسيّاً

Perdóname, sangrante pedazo de tierra... por ser sumiso y amable con estos carniceros.
اعذرني أيها القطعة الدامية من الأرض.. على تعاملي برقة مع هؤلاء السفاحين..

Cuando la gente piensa en un asesino en serie, piensan en 4 o 5 personas...
ـ عندما يفكر الناس في السفاحين ، يفكرون في 4 أو 5 أشخاص

Muchos asesinos en serie conservan trofeos de sus víctimas.
معظم السفاحين يحتفظون بنوعٍ من التذكارات من ضحاياهم.

Todo lo que quería saber sobre asesinos en serie cabía en 4 páginas.
فقد كتبت لمجلة كل ما أردت معرفته عن السفاحين ملخصا ً فى تلك الصفحات الأربع

Aprendí todo lo que sabía de asesinos en serie en una biblioteca.
القليل الذى أعرفه عن السفاحين تعلمته من مكتبة الجامعة

Aquí se concentran en formar perfiles, el arte y la ciencia de rastrear asesinos en serie.
يركزون هنا على اظهار الفن والحرفيه والعمل فى تتبع السفاحين

Una vez que entre al FBI, podré detener a decenas, quizás a cientos de asesinos en serie cada año.
بمجرد أن ألتحق بــ الحكومه الفيدراليه سوف أتمكن من ايقاف العشرات أو ربما المئات من السفاحين كل عام

Un hombre no necesita una manada de matones para que peleen por él.
الرجل لا يحتاج زمرة من السفاحين ليخوضوا قتالاته بدلا عنه.

Te entusiasmas tanto cuando ves a esos matones.
فأنت تصبح وحشاً عندما تُقاتل هؤلاء السفاحين

Corrupción policíaca, desacato a la autoridad negociaciones con matones.
فساد الشرطة، عدم إحترام السلطة، مفاوضة السفاحين.

Porque los asesinos seriales se ponen malos cuando estás cerca de atraparlos.
لأنّ السفاحين يصبحون وضيعين عند الإقتراب من القبض عليهم

60% de los asesinos seriales dicen matar en nombre de Dios.
ستون بالمئة من السفاحين يدعون بأنهم يقتلون في سبيل الرب

Pronto me aventuraría entre malvados, carniceros que ahora viven en mi hogar y les haría temerme.
قريباً، سأصل بين أشخاص ملاعين السفاحين الذين يقطنوا منزلى الآن و أجعلهم يخافونى

Cuidadoso de no despertar a los piratas carniceros de su depravado sueño.
بحذر كى لا أوقظ القراصنة السفاحين الذين يحتلونه من نومهم الماجن

El último semestre, enseñé una asignatura optativa de criminología. Asesinato, mito y marketing- el asesino en serie como producto.
بالفصل الماضي، قمتُ بتدريس علم الجريمة الإختياري القتل والأسطورة، وتسويق السفاحين كسلع تجارية

Fueron singularmente modernos, debido a que los asesinos actuaron sabiendo bien que millones de personas podrían sintonizarse para ver.
إن عمليات الإعدام كانت فريدةً ومعاصرةً لأن السفاحين قاموا بذلك باحترافية مما حث ملايين الناس لمشاهدة أفعالهم.