"السفر ﻷسباب" - Translation from Arabic to Spanish

• viaje
• viajes

viii) Otros gastos de viaje 5 600
' ٨ ' تكاليف السفر ﻷسباب أخرى ٦٠٠ ٥

ix) Otros gastos de viaje 110 000
' ٩ ' تكاليف السفر ﻷسباب أخرى ٠٠٠ ١١٠

viii) Otros gastos de viaje 82 500
' ٨ ' تكاليف السفر ﻷسباب أخرى ٥٠٠ ٨٢

ix) Otros gastos de viaje 45 000
' ٩ ' تكاليف السفر ﻷسباب أخرى ٠٠٠ ٤٥

En este contexto, el Estado parte subraya que al autor no le hace falta un pasaporte, por ejemplo, por motivos profesionales, y que tan sólo lo quiere para hacer viajes de placer.
وتشدد الدولة الطرف، في هذا السياق، على أن صاحب البلاغ لا يطلب جواز السفر ﻷسباب مهنية مثلاً، بل كان يحتاج إلى جواز للسفر لمجرد السفر في إجازة.

vii) Otros gastos de viaje 102 200
' ٧ ' تكاليف السفر ﻷسباب أخرى ٢٠٠ ١٠٢

Otros gastos de viaje
تكاليف السفر ﻷسباب أخرى

viii) Otros gastos de viaje 48 100
' ٨ ' تكاليف السفر ﻷسباب أخرى

viii) Otros gastos de viaje
' ٨ ' تكاليف السفر ﻷسباب أخرى

Otros viajes
السفر ﻷسباب أخرى