"السياسية الخاصة المصنفة" - Translation from Arabic to Spanish

    • políticas especiales incluidas
        
    • políticas especiales que forman
        
    Las necesidades estimadas para 2007 en relación con las misiones políticas especiales incluidas en este grupo ascienden a 6.656.400 dólares. Índice UN وتصل قيمة الاحتياجات المقدرة لعام 2007 للبعثات السياسية الخاصة المصنفة في هذه المجموعة إلى 400 656 6 دولار.
    Las necesidades estimadas para 2008 en relación con las misiones políticas especiales incluidas en este grupo ascienden a 11.940.800 dólares. UN وتبلغ الاحتياجات المقدرة لعام 2008 للبعثات السياسية الخاصة المصنفة في هذه المجموعة 800 940 11 دولار. المحتويات
    Las necesidades estimadas para 2007 en relación con las misiones políticas especiales incluidas en este grupo ascienden a 100.755.000 dólares. UN والاحتياجات المقدرة لعام 2007 فيما يتعلق بالبعثات السياسية الخاصة المصنفة في إطار هذه المجموعة تبلغ 000 755 100 دولار.
    Las necesidades estimadas para 2007 en relación con las misiones políticas especiales incluidas en este grupo ascienden a 100.755.000 dólares. UN والاحتياجات المقدرة لعام 2007 فيما يتعلق بالبعثات السياسية الخاصة المصنفة في إطار هذه المجموعة تبلغ 000 755 100 دولار.
    Las necesidades estimadas para 2008 de las misiones políticas especiales incluidas en el presente grupo temático ascienden a 19.659.200 dólares de los EE.UU. UN والاحتياجات المقدرة لعام 2008 فيما يتعلق بالبعثات السياسية الخاصة المصنفة في إطار هذه المجموعة تبلغ 200 659 19 دولار.
    Las necesidades estimadas para 2009 en relación con las misiones políticas especiales incluidas en este grupo ascienden a 16.385.900 dólares. UN وتبلغ الاحتياجات المقدرة لعام 2009 للبعثات السياسية الخاصة المصنفة في هذه المجموعة 900 385 16 دولار.
    Las necesidades estimadas para 2010 en relación con las misiones políticas especiales incluidas en este grupo ascienden a 26.496.600 dólares. UN والاحتياجات المقدرة للبعثات السياسية الخاصة المصنفة في إطار هذه المجموعة لعام 2010 تبلغ 600 496 26 دولار. المحتويات
    Las necesidades estimadas para 2011 en relación con las misiones políticas especiales incluidas en este grupo ascienden a 29.882.000 dólares. UN وتبلغ الاحتياجات المقدرة للبعثات السياسية الخاصة المصنفة في إطار هذه المجموعة 000 882 29 دولار.
    Las necesidades estimadas para 2011 en relación con las misiones políticas especiales incluidas en este grupo temático ascienden a 160.107.000 dólares (en cifras netas). UN وتقدّر احتياجات البعثات السياسية الخاصة المصنفة ضمن هذه المجموعة لعام 2011 بمبلغ صافيه 000 107 160 دولار.
    Las necesidades estimadas para 2012 en las misiones políticas especiales incluidas en este grupo ascienden a 32.396.300 dólares de los Estados Unidos. UN وتبلغ الاحتياجات المقدرة لعام 2012 للبعثات السياسية الخاصة المصنفة في إطار هذه المجموعة 300 396 32 دولار. المحتويات
    Las necesidades estimadas para 2012 en relación con las misiones políticas especiales incluidas en este grupo temático ascienden a 126.891.100 dólares (en cifras netas). UN وتقدّر احتياجات البعثات السياسية الخاصة المصنفة ضمن هذه المجموعة لعام 2012 بمبلغ صافيه 100 891 126 دولار.
    Las necesidades estimadas para 2008 en relación con las misiones políticas especiales incluidas en el grupo temático I ascienden a 11.940.800 dólares (en cifras netas). UN 21 - يبلغ صافي الاحتياجات المقدرة لعام 2008 للبعثات السياسية الخاصة المصنفة في المجموعة الأولى ما مقداره 800 940 11 دولار.
    Las necesidades estimadas para 2009 en relación con las misiones políticas especiales incluidas en este grupo ascienden a 16.385.900 dólares (en cifras netas) que se desglosan por misión en el cuadro que figura a continuación. UN 1 - يبلغ صافي الاحتياجات المقدرة لعام 2009 للبعثات السياسية الخاصة المصنفة في هذه المجموعة 900 385 16 دولار. ويبين الجدول أدناه الاحتياجات حسب كل بعثة.
    Los recursos necesarios para las misiones políticas especiales incluidas en el presente grupo temático se estima que ascenderán a 26.496.600 dólares de los EE.UU. (en cifras netas), en 2010, y se detallan, desglosados por misión, en el cuadro que figura más abajo. UN 1 - تبلغ الاحتياجات المقدرة لعام 2010 للبعثات السياسية الخاصة المصنفة في إطار هذه المجموعة 600 496 26 دولار وترد في الجدول أدناه الاحتياجات موزعة حسب البعثة.
    Las necesidades estimadas para 2008 en relación con las misiones políticas especiales incluidas en este grupo ascienden a 11.940.800 dólares (en cifras netas) que se desglosan por misión en el cuadro que figura a continuación. UN 1 - تبلغ قيمة الاحتياجات المقدرة لعام 2008 للبعثات السياسية الخاصة المصنفة في هذه المجموعة 800 940 11 دولار (صافية)، ويبين الجدول أدناه الاحتياجات حسب البعثات.
    Los recursos necesarios para las misiones políticas especiales incluidas en el presente grupo temático se estima que ascenderán a 21.622.600 dólares de los EE.UU. (en cifras netas), en 2009, y se detallan, desglosados por misión, en el cuadro que figura más abajo. UN 1 - تبلغ الاحتياجات المقدرة لعام 2009 للبعثات السياسية الخاصة المصنفة في إطار هذه المجموعة 600 622 21 دولار (مبلغ صاف) وترد في الجدول أدناه احتياجات كل بعثة.
    21. Las necesidades estimadas para 2008 en relación con las misiones políticas especiales incluidas en el grupo temático I ascienden a 11.940.800 dólares (en cifras netas). UN 21 - يبلغ صافي الاحتياجات المقدرة لعام 2008 للبعثات السياسية الخاصة المصنفة في إطار المجموعة الأولى ما مقداره 800 940 11 دولار (صافي).
    Las necesidades estimadas para 2011 en relación con las misiones políticas especiales incluidas en este grupo ascienden a 29.882.000 dólares (en cifras netas) (véase el cuadro infra). UN 1 - تبلغ الاحتياجات المقدرة لعام 2011 للبعثات السياسية الخاصة المصنفة في إطار هذه المجموعة 000 882 29 دولار (صافي الاحتياجات) (انظر الجدول أدناه).
    Las necesidades estimadas para 2012 en relación con las misiones políticas especiales incluidas en este grupo ascienden a 32.396.300 dólares (en cifras netas) (véase el cuadro infra). UN 1 - تبلغ الاحتياجات المقدرة لعام 2012 للبعثات السياسية الخاصة المصنفة في إطار هذه المجموعة 300 396 32 دولار (صافي الاحتياجات) (انظر الجدول أدناه).
    Las necesidades estimadas para 2013 en relación con las misiones políticas especiales incluidas en este grupo ascienden a 31.355.000 dólares (deducidas las contribuciones del personal). UN وتصل الاحتياجات المقدرة لعام 2013 للبعثات السياسية الخاصة المصنفة في إطار هذه المجموعة إلى 000 355 31 دولار (صافي الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين).
    Se estima que en 2008 las necesidades para las misiones políticas especiales que forman parte de este grupo temático se elevarán a 143.295.100 dólares (en cifras netas). UN 39 - تبلغ الاحتياجات التقديرية لعام 2008 لأجل البعثات السياسية الخاصة المصنفة ضمن هذه المجموعة 100 295 143 دولار (صافيه).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more