Sólo corta los músculos conectores alrededor del orificio anal para sacarle el pellejo. | Open Subtitles | اقطع العضلات الرابطة عند فتحة الشرج من أجل أن تنزع الجلد |
Sólo corta los músculos conectores alrededor del orificio anal para sacarle el pellejo. | Open Subtitles | اقطع العضلات الرابطة عند فتحة الشرج من أجل أن تنزع الجلد |
El atentado violento al pudor abarca las conductas que no incluyen penetración vía anal o vaginal. | UN | ويشمل هتك العرض العنيف الأفعال التي لا تتضمن الإيلاج في الشرج أو المهبل. |
De hecho, la introducción forzada de un cuerpo extraño deja necesariamente lesiones a nivel del ano y del esfínter. | UN | ومع ذلك، فإن إقحام جسم غريب في الجسم يترك حتماً جروحاً في منطقة الشرج والعضلة المصرة. |
Que sube por el resto de su cuerpo por sus partes pudendas, por su ano. | Open Subtitles | تمر للأعلى على بقية جسمك من خلال مناطقك الحساسة من خلال فتحة الشرج |
Pero para evitar dañar la cavidad ocular se hace por vía rectal. | Open Subtitles | وللإمتناع من إصابة شبكية العين عليهم أن يفعلوا هذا طريق الشرج |
Charles, en lugar de vasos, ahora tengo para ti el colon, los intestinos y el recto, partes I y II. | Open Subtitles | شارلز , بدل من الشرايين انت الان على القولون , الامعاء و الشرج الجزء الاول و الثاني |
No hay signos de daños anales ni vaginales. | Open Subtitles | ليس هناك آثـار عنف علي الفرج أو الشرج. |
Las instalaciones deberían permitir las prácticas de higiene aceptables desde el punto de vista cultural, como lavarse las manos y la limpieza anal y genital. | UN | وسيُشترط في المرافق أن تسمح بممارسات النظافة الصحية المقبولة ثقافياً، مثل غسل اليدين وتنظيف الشرج والأعضاء التناسلية. |
Si son lavadores, usan agua para la limpieza anal. Es el término técnico. | TED | إذا كنتم تغتسلون، ثم تستخدمون المياه لتطهير الشرج. هذا هو مصطلح التقني. |
A mi edad, hay que hacer doble anal o nadie te contrata. | Open Subtitles | تحصل على أن يكون عمري، عليك فعله الشرج مزدوجة أو أحدا لن استئجار لكم. |
Apenas tiene efectos secundarios, náuseas, impotencia e incontinencia anal. | Open Subtitles | في الأسواق، وله أقل آثار جانبية تُذكر، فقط الغثيان، والعجز، وتسرب الشرج. |
La electrocución anal es un proceso cruel, en el cual se introduce un conductor por el recto, mientras el animal muerde un conductor metálico. | Open Subtitles | الإعدام بالكهرباء هي عملية فظيعة تتطلب إدخال مسبار في الشرج في حين أن الحيوان يعض على موصل معدني. |
Para comprender la anatomía de la retención anal lee esto. | Open Subtitles | لكي تفهمي بصدق تشريح امساك الشرج اقرأي هذا |
Bueno, nueve de cada diez veces, ese es el ano que revisarán. | Open Subtitles | فعندها، تسعة من أصل عشرة مرات يتم تفقد فتحة الشرج |
Entre los métodos de tortura comunicados figuraban duras palizas, a veces mientras las víctimas estaban colgadas en posturas retorcidas, descargas eléctricas e inserción de botellas rotas u otros objetos agudos en el ano. | UN | وتتضمن أساليب التعذيب المبلغ عنها الضرب المبرح، الذي يتم أحيانا والمجني عليه معلق في أوضاع ملتوية، والصدمات الكهربائية، وإدخال زجاجات مكسورة وغيرها من اﻷشياء الحادة في فتحة الشرج. |
También se observó una rasgadura que se extendía de la vagina al ano, lo que ponía de manifiesto que la mujer había sido violada con un objeto afilado. | UN | بالاضافة إلى ذلك لوحظ أنها مصابة بقطع من المهبل إلى الشرج وهي اصابة تدل على أنها اغتصبت قسراً باستخدام آلة حادة. |
Mejor tener diabetes que beber bebidas light y morirse de cáncer rectal. | Open Subtitles | أفضل الإصابة بداء السكري بدلاً من شرب صودا منزوعة السكر وأصاب بسرطان الشرج. |
Había sangrado en el recto y se encontró semen en el hisopo. | Open Subtitles | كان هناك نزيف في الشرج ووجد مني على عينة المخاط. |
Oh, y busca uno con problemas con las glándulas anales. | Open Subtitles | وابحثي عن واحدة بمشاكل في غدة الشرج |
Le pegaba puñetazos, se metía velas, pero todo inútil porque su culo le decía, | Open Subtitles | و ضربها بيديه و يضع فيها الشموع لم ينفع شيء و فتحة الشرج قالت له |
Tomaron turnos para penetrarme oral y analmente. | Open Subtitles | تناوبوا على اغتصابي منَ الشرج و في الفم |
Luego puede ir con un proctólogo por un buen ungüento y ponérselo en el hoyo que más le duela. | Open Subtitles | ثم يمكنك أن تذهب إلى اخصائي الشرج والمستقيم وتسأله عن مرهم للفرك على الجرح المؤذي كثيرا |
No, no, lleva una pequeña linterna en su bolsillo, lo que significa o optómetra o proctóloga. | Open Subtitles | لا لا انها تحمل كشافا صغيرا في جيبها وهذا يعني اما طبيبة عيون او متخصصة بامراض الشرج |