"الشيطانة" - Translation from Arabic to Spanish

• súcubo
• demonio
• diablo
• diablillo
• diabólica
• diablilla
• diabla
• Diablesa
• diabolica

La súcubo sin alinear, luchando para llevar a los faes a una nueva era...
إعتقدت أنك هي المنشودة ، الشيطانة المحايدة تقاتل لتقود الفاي لعهد جديد

Lo que realmente quiero saber son todos los cotilleos de tu noviecita súcubo.
الذى أريد ان اعرفه حقا هو كل ما تعرفه عن صديقتك الشيطانة

un súcubo necesita una vida sexual sana para estar estable.
الشيطانة تكون بحاجة لممارسة الجنس من أجل حياة صحية سليمة

Usted no me puede vencer, pequeño demonio.
لا يُمكنكِ هزيمتي أيتها الشيطانة الصغيرة

No seas condescendiente, demonio engatusador! Toma ese teléfono y llámalos.
لاتحاولي تهدئتي ايتها الشيطانة ذات اللسان الحلو، هاتفيهم

Hablando del diablo ¿has llamado para hacer tu segmento?
بمناسبة الحديث عن الشيطانة بعينها، هل اتصلتِ لتعديل موعد فقرتكِ؟

¿No serás esa traviesa súcubo de la tanto que he oído hablar, verdad?
انتِ لستِ تلك الشيطانة المحتالة التي سمعت كثيرا عنها اليس كذلك ؟

Soy un súcubo a tope de Chi Fairy.
انا الشيطانة التي للتو تقدمت جميع عوالم الجن

Y creo que tenía a esa súcubo independiente con él.
أعتقد أنّه مع 'الشيطانة' الغير مُنحازة لإيّ من الجانبين

Yo estaba escuchando de Sturges y su pequeño amigo súcubo en la bodega antes ..
كنت اتصنت على ستورجس وصديقتك الشيطانة في مكان الشراب في وقت سابق

Gustándome la vida, amando a esa súcubo, pero no resuelve el problema de las hordas que se aproximan, ¿verdad?
عاشق للحياة محب لتلك الشيطانة لكنه لا يحل مشكلة الجحافل القادمة اليس كذلك ؟

Debes hacerte cargo de esa perra súcubo sin bando.
يجب أن تُنهي أمر تلك الشيطانة المُحايدة السافلة

Un pajarito me ha contado lo de la ida de olla de la súcubo en el Dal.
طيرا صغيرا أخبرني عن ما فعلته الشيطانة الساقطة عند الدوال.

Quizá solo quiero ver a la súcubo en su elemento natural.
ربما فقط اريد ان ارى الشيطانة على طبيعتها

Esta chica demonio supuestamente es muy poderosa y estaba pensando que podríamos probar ese hechizo.
من المفترض أن هذه الشيطانة قوية جداً وكنت أفكر في أن نحاول تجربة تلك التعويذة

Porque eso es lo que usamos para matar un gran demonio una vez
لأن هذا ما نستخدمه لقتل الشيطانة الكبيرة

la señorita demonio le dió al chico un lavado de alma.
ــ في رأيي كمحترف ؟ السيدة الشيطانة أعطت ذلك الطفلِ نوع من روح قولونية

Es Marlana. ¿Recuerdas a esa demonio sexy?
"انها "مارلانا تلك الشيطانة اللذيذة الشقية؟

Sabes, el diablo no tiene botones ni plumas ni pechos, por lo que importa.
أتعلمين ، إن الشيطانة ليس له ترتر أو ريش أو أثداء أو تلك الأشياء

Este diablillo va a limpiar América.
هنا الشيطانة الصغيرة التي ستقوم بتنظيف أمريكا

Mi diabólica hermanastra. Has visto "La Cenicienta", ¿cierto?
بنت خطيبة أبى الشيطانة أنتى قد شاهدتى سندريلا ..

Esa diablilla causa daño adondequiera que vaya. Mató a su esposo.
هذه الشيطانة الصغيرة تفسد الأمور أينما تذهب، لقد قتلت زوجها

Eres una diabla. Qué dulce.
. أيتها الشيطانة , هذا مذاقه لذيذ

Y no quiero meritos por el juego de palabras "Caliente / Diablesa".
والأن أنا بالتأكيد أريد الثناء على تورية الشيطانة المثيرة

♪ Beware the devil woman (Cuidado con la diabolica mujer)
* أحذر المرأة الشيطانة *