Cuando haya visto el pecho y el abdomen te diré más. | Open Subtitles | أنا ما بدأت حتى على الصدر و البطن وأنا سيكون عندي أكثر لإخبارك ثمّ. |
La única cosa que tu te estás quitando es un botón en tu pecho y el boton no dice nada la vida es nada pero es una patada en la cara la vida es nada es nada | Open Subtitles | وإنّ الشيءَ الوحيدَ الذى ترتدية حمالة الصدر و الحمالة تقول الحياة لا شىء لكن صفعة في الوجه |
Contusiones en el pecho y el brazo. | Open Subtitles | وواحدة على المعدة وكدمات على الصدر و الذراع |
Les dije a esos chicos que mi madre iba a conseguirme ese pastel con Rambo... cicatrices en el pecho, llamas... ¿sabes? | Open Subtitles | وأخبرتُ كُلّ هؤلاء الأطفالِ بأن أمي ستشتري ليّ هذه الكعكة وعليها دمية رامبو كدرع الصدر و أعلام ،تعلمين |
Uno en el abdomen, uno en el pecho y otra en el cuello. | Open Subtitles | واحدة في البطن و واحدة في الصدر و أخرى في العنق. |
¿La salpicadura sobre el pecho y en el hombro derecho? | Open Subtitles | البقع على الصدر و الكتف الايمن ؟ |
También tuvo hematoma torácico y costillas rotas. | Open Subtitles | و قد تعرض كذلك لكدمات في الصدر و كسور في الضلوع |
Contusiones en el pecho y el estómago. | Open Subtitles | يوجد كدمات في الصدر و البطن |
- En el pecho y el abdomen. | Open Subtitles | ــ في الصدر و المعدة |
Jake sufrió múltiples heridas de arma blanca en el pecho y el abdomen. | Open Subtitles | لقد عانى (جاك) من طعنات عدة فى الصدر و البطن |
Puñaladas en el pecho y el abdomen. | Open Subtitles | طعنات في الصدر و البطن |
Y también apretando el pecho... y sollozando en un tiempo muy corto. | Open Subtitles | والضغط أيضا أسفل الصدر... و التنهد في وقت قصير جدا. |
Tenía dos cortes: vertical en el pecho, horizontal en el estómago. | Open Subtitles | قطع رأسى على الصدر و آخر أفقى على المعده |
La víctima fue asesinada por un golpe en el pecho, pero las costillas están quebradas en dos lugares no en uno. | Open Subtitles | قتلت الضحية بسبب جرح غير حاد في الصدر و لكن الأضلاع مكسورة في مكانين مختلفين و ليس مكان واحد |
Apuñalada en el pecho y en el estómago. | Open Subtitles | . تم طعنها في الصدر و المعدة |
Se queja de dolor torácico y abdominal generalizado después de una caída. También tiene una fractura de antebrazo bastante obvia. | Open Subtitles | تشتكي من آلام في الصدر و البطن بعد أن سقطت و هي أيضا تعاني من كسر واضح في الساعد |