"الطلعة الثالثة" - Translation from Arabic to Spanish

• tercera incursión
• el tercer vuelo entró

3. Tercera incursión: el avión penetró en el espacio aéreo iraquí a las 11.50 horas y desapareció a las 12.25 horas en la dirección de Kuwait.
٣ - الطلعة الثالثة في الساعة ٥٠/١١ وغادرت في الساعة ٢٥/١٢ باتجاه الكويت.

3. Tercera incursión: El avión penetró en el espacio aéreo iraquí a las 12.12 horas y desapareció a las 13.50 horas en la dirección de Kuwait.
٣ - الطلعة الثالثة: في الساعة ١٢/١٢ وغادرت في الساعة ٥٠/١٣ باتجاه الكويت.

3. Tercera incursión: El avión penetró el espacio aéreo iraquí a las 14.15 horas y desapareció a las 14.15 horas en la dirección de Kuwait.
٣ - الطلعة الثالثة: في الساعة ١٥/١٤ وغادرت في الساعة ٤٥/١٤ باتجاه الكويت.

3. Tercera incursión: El avión penetró en el espacio aéreo iraquí a las 11.00 horas y desapareció a las 11.27 horas en la dirección de Kuwait.
٣ - الطلعة الثالثة: في الساعة ٠٠/١١ وغادرت في الساعة ٢٧/١١ باتجاه الكويت.

3. el tercer vuelo entró al espacio aéreo del Iraq a las 15.50 horas y partió en dirección a Kuwait a las 16.05 horas.
٣ - الطلعة الثالثة: في الساعة )٥٠/١٥( وغادرت في الساعة )٠٥/١٦( باتجاه الكويت.

3. Tercera incursión: El avión penetró en el espacio aéreo iraquí a las 16.40 horas y desapareció a las 17.45 horas en la dirección de Kuwait.
٣ - الطلعة الثالثة: في الساعة ٤٠/١٦ وغادرت في الساعة ٤٥/١٧ باتجاه الكويت.

3. Tercera incursión: El avión penetró en el espacio aéreo iraquí a las 16.30 horas y desapareció a las 17.30 horas en la dirección de Kuwait.
٣ - الطلعة الثالثة: في الساعة ٣٠/١٦ وغادرت في الساعة ٣٠/١٧ باتجاه الكويت.

3. Tercera incursión: El avión penetró en el espacio aéreo iraquí a las 13.25 horas y desapareció a las 13.57 horas en la dirección de Kuwait.
٣ - الطلعة الثالثة: في الساعة ٢٥/١٣ وغادرت في الساعة ٥٧/١٣ باتجاه الكويت.

3. Tercera incursión: El avión penetró el espacio aéreo iraquí a las 11.05 horas y desapareció a las 13.12 horas en la dirección de Kuwait.
٣ - الطلعة الثالثة: في الساعة ٠٥/١١ وغادرت في الساعة ١٢/١٣ باتجاه الكويت.

Tercera incursión: el aparato penetró en el espacio aéreo iraquí a las 13.00 horas y desapareció a las 14.50 horas en la dirección de Kuwait.
٣ - الطلعة الثالثة: في الساعة ٠٠/١٣ وغادرت في الساعة ٥٠/١٤ باتجاه الكويت.

3. Tercera incursión: el avión penetró en el espacio aéreo iraquí a las 11.45 horas y desapareció a las 13.15 horas en la dirección de Kuwait.
٣ - الطلعة الثالثة: في الساعة ٤٥/١١ وغادرت في الساعة ١٥/١٣ باتجاه الكويت.

3. Tercera incursión: El avión penetró al espacio aéreo a las 13.25 horas y se alejó a las 15.41 horas en la dirección de la Arabia Saudita.
٣ - الطلعة الثالثة: في الساعة ٢٥/١٣ وغادرت في الساعة ٤١/١٥ باتجاه السعودية.

3. Tercera incursión: el avión penetró en el espacio aéreo a las 11.40 horas y se alejó a las 12.23 horas en la dirección de Kuwait.
٣ - الطلعة الثالثة: في الساعة ٤٠/١١ وغادرت في الساعة ٢٣/١٢ باتجاه الكويت.

- Tercera incursión: El aparato penetró en el espacio aéreo a las 13.25 horas, alejándose a las 14.55 horas en dirección a Kuwait.
- الطلعة الثالثة: في الساعة ٢٥/١٣ وغادرت في الساعة ٥٥/١٤ باتجاه الكويت.

- Tercera incursión: el aparato penetró en el espacio aéreo a las 11.12 horas, alejándose a las 12.20 horas en dirección a Kuwait.
- الطلعة الثالثة: في الساعة ١١١٢ وغادرت في الساعة ١٢٢٠ باتجاه الكويت.

- Tercera incursión: El avión penetró en el espacio aéreo a las 13.20 horas y lo abandonó a las 15.00 horas, en dirección a Kuwait.
- الطلعة الثالثة في الساعة ١٣٢٠ وغادرت في الساعة ١٥٠٠ باتجاه الكويت.

- Tercera incursión: El aparato penetró en el espacio aéreo a las 12.43 horas y lo abandonó a las 13.56 horas en dirección a Kuwait.
- الطلعة الثالثة: في الساعة ٤٣/١٢ وغادرت في الساعة ٥٦/١٣ باتجاه الكويت.

- Tercera incursión: El aparato penetró en el espacio aéreo a las 12.50 horas y lo abandonó a las 13.15 horas en dirección a Kuwait.
- الطلعة الثالثة: في الساعة ٥٠/١٢ وغادرت في الساعة ١٥/١٣ باتجاه الكويت.

- Tercera incursión: El aparato penetró en el espacio aéreo a las 13.47 horas y lo abandonó a las 14.15 horas en dirección a Kuwait.
- الطلعة الثالثة: في الساعة ٤٧/١٣ وغادرت في الساعة ١٥/١٤ باتجاه الكويت.

3. el tercer vuelo entró en el espacio aéreo del Iraq a las 13.40 horas y partió en dirección de Kuwait a las 15.00 horas.
الطلعة الثالثة: في الساعة )٤٠/١٣( وغادرت في الساعة )٠٠/١٥( باتجاه الكويت.

3. el tercer vuelo entró en el espacio aéreo del Iraq a las 13.25 horas y partió en dirección de Kuwait a las 15.17 horas.
- الطلعة الثالثة: في الساعة )٢٥/١٣( وغادرت في الساعة )١٧/١٥( باتجاه الكويت.