"العائلة هي" - Translation from Arabic to Spanish

• La familia es
• La familia lo es
• familia era
• familia es lo
• familia es la
• familia es el

¿Sugiere el lobo solitario que La familia es una razón para vivir?
هل الذئب المنعزل يقترح ان العائلة هي سبب للحياة ؟

Para mí, La familia es mi fuerza. Hay negocios por hacer y te necesito.
بالنسبة لي , العائلة هي مصدر للقوة وهناك عمل يجب ان ينتهي

Pueden ser sus parientes consanguíneos, pero La familia es quien define quién eres.
قد يكونان قريبين لك بالدم لكن العائلة هي التي تحدد هويتك

Acabo de perder a mi madre y no puedo perder a Miguel. La familia lo es todo. La familia lo es todo.
لقد خسرت أمي للتو لا يمكنني خسارة ميغيل العائلة هي كل شيء

Oh, bien, sí, siempre digo que La familia es la mejor medicina.
حسناً , أجل , لطالما أقول أن العائلة هي أفضل دواء أربعون دقيقة ؟

La familia es una cosa, pero tiene sus límites.
أنا أعني العائلة هي شيء واحد لكن هناك حدود

Parece que La familia es en lo único en lo que puedo pensar estos días.
يبدو أنّ العائلة هي ما أفكّر فيه فقط هذه الأيّام

La familia es lo más importante. Sin ella, no tenemos nada.
العائلة هي أهم شيء و بدونها ليس لدينا شيء

¿Cuantas veces les dijo? La familia es primero.
كم من المرات أخبركم والدكم بأن العائلة هي الأهم ؟

"La mayor tragedia de la familia, es la vida no vivida de los padres".
أعظم مأساة في العائلة هي الحياة التي لم يعشها الأهل

Tu padre te decía que La familia es lo más importante, y que nunca deberías abandonarla como hizo él.
كتب والدك عن ان العائلة هي اهم شيء و انه لا يجب ان ترميها كما فعل بيرناديت

Sabes, yo siento que La familia es la cosa más importante.
أتعلم ؟ أشعر بأن العائلة هي الشيء الأكثر أهمية

Aún creo que no está bien que dos mujeres se casen, pero sí creo que La familia es lo más importante del mundo.
لازلت لا أعتقد بأن طبيعي لأمرأتين بأن يتزوجان لكنني لازلت اؤمن بأن العائلة هي أهم شيء في العالم

La familia es lo único que ha mantenido con vida aquí.
العائلة هي الشيء الوحيد الذي أبقاك حيًا هنا

Tu padre me dijo que La familia es la cosa más importante en el mundo para usted.
والدك أخبرني يوماً ما بأن العائلة هي أهم شيء لك في هذه العالم

La familia es con quien sobrevives cuando necesitas sobrevivir.
إنّ العائلة هي من تنجو معها .حينما تحتاج للنجاة

Para algunos hombres La familia lo es todo.
بعض الرجال يحبون الأطفال لبعض الرجال , العائلة هي كل شئ

Soy muy afortunado... de estar aquí rodeado de mis amigos y de mi familia, porque aceptémoslo, La familia lo es todo, y el amor lo es todo.
أنا رجل محظوظ لأن أكون هنا محاطاً بأصدقائي وكامل عائلتي لأنه لنواجه الأمر, العائلة هي كل شيء

La familia lo es todo para mí.
العائلة هي كُل شيء بالنسبة إليّ

Siempre pensé que la familia era lo más importante para los portorriqueños.
ظننت أن العائلة هي أهم شيء عن البورتوريكيين

Nunca te hará sentir pequeño familia es el único que nunca se reirá de sus debilidades
لا تشعرك ابدا بانك صغير العائلة هي الشيء الوحيد لايمكن ان تضحك في حال ضعفك