"العام عن تنفيذ قرار الجمعية العامة" - Translation from Arabic to Spanish

• General sobre la aplicación de la resolución

Documentación Informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución A/C.2/49/L.59
الوثائق: تقرير اﻷمين العام عن تنفيذ قرار الجمعية العامة A/C.2/49/L.59

Informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 48/176 de la Asamblea General, de
تقرير اﻷمين العام عن تنفيذ قرار الجمعية العامة

1. Toma nota del informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 64/195, relativa a la marea negra en la costa libanesa;
" 1 - تحيط علما بتقرير الأمين العام عن تنفيذ قرار الجمعية العامة 64/195 المتعلق بالبقعة النفطية على الشواطئ اللبنانية؛

Documentación Informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 47/195 de la Asamblea General, de 22 de diciembre de 1992
الوثيقة تقرير اﻷمين العام عن تنفيذ قرار الجمعية العامة ٤٧/١٩٥ المؤرخ ٢٢ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢

Documentación Informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 48/____ de la Asamblea General
الوثيقة تقرير اﻷمين العام عن تنفيذ قرار الجمعية العامة ٤٨/--

Documentación Informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 47/196 de la Asamblea General, de 22 de diciembre de 1992
الوثيقة تقرير اﻷمين العام عن تنفيذ قرار الجمعية العامة ٧٤/٦٩١ المؤرخ ٢٢ كانون اﻷول/ديسمبر ٢٩٩١

Informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 44/78 de la Asamblea General sobre el mejoramiento de la situación de la mujer en las zonas rurales
تقرير اﻷمين العام عن تنفيذ قرار الجمعية العامة ٤٤/٧٨ بشأن تحسين حالة المرأة في المناطق الريفية

3. El informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 46/162 de la Asamblea General se basará en los resultados de los debates que celebrará el grupo de expertos mencionado.
٣ - وسيستند تقرير اﻷمين العام عن تنفيذ قرار الجمعية العامة ٤٦/١٦٢ إلى نتائج مناقشات فريق الخبراء المذكور أعلاه.

Documentación Informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución A/C.2/49/L.76 de la Asamblea General.
الوثائق: تقرير اﻷمين العام عن تنفيذ قرار الجمعية العامة A/C.2/49/L.76

Documentación Informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 48/205 de la Asamblea General, de 21 de diciembre de 1993
الوثائق: تقرير اﻷمين العام عن تنفيذ قرار الجمعية العامة ٤٨/٢٠٥ المؤرخ ٢١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣

Informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución A/C.2/49/L.19 de la Asamblea General relativa a la observancia del Día Mundial de Lucha contra la Desertificación y la Sequía.
تقرير اﻷمين العام عن تنفيذ قرار الجمعية العامة A/C.2/49/L.19 بشأن الاحتفال باليوم العالمي لمكافحة التصحر والجفاف

Documentación Informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución A/C.2/49/L.45 de la Asamblea General
الوثائق: تقرير اﻷمين العام عن تنفيذ قرار الجمعية العامة A/C.2/49/L.45

Documentación Informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución A/C.2/49/L.74 de la Asamblea General
الوثائق: تقرير اﻷمين العام عن تنفيذ قرار الجمعية العامة A/C.2/49/L.74

Informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución A/C.2/49/L.62 de la Asamblea General
الوثائق: تقرير اﻷمين العام عن تنفيذ قرار الجمعية العامة A/C.2/49/L.62

Informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución A/C.2/49/L.39 acerca de la cooperación para el desarrollo industrial
تقرير اﻷمين العام عن تنفيذ قرار الجمعية العامة A/C.2/49/L.39 بشأن التعاون في مجال التنمية الصناعية

Informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 48/182 de la Asamblea General, de 21 de diciembre de 1993
الوثيقة تقرير اﻷمين العام عن تنفيذ قرار الجمعية العامة ٤٨/١٨٢ المؤرخ ٢١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣؛

Informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 47/195 de la Asamblea General, de 22 de diciembre de 1992
الوثيقة تقرير اﻷمين العام عن تنفيذ قرار الجمعية العامة ٤٧/١٩٥ المؤرخ ٢٢ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢

Informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 48/191 de la Asamblea General, de 21 de diciembre de 1993
الوثيقة تقرير اﻷمين العام عن تنفيذ قرار الجمعية العامة ٤٨/١٩١ المؤرخ ٢١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣

Informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 48/205 de la Asamblea General, de 21 de diciembre de 1993
الوثيقة تقرير اﻷمين العام عن تنفيذ قرار الجمعية العامة ٤٨/٥٠٢ المؤرخ ٢١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣