Composición del componente militar de la Misión de Observadores de | UN | تكوين العنصر العسكري لبعثة مراقبي اﻷمم المتحدة |
COMPOSICIÓN Y NÚMERO DE EFECTIVOS DEL COMPONENTE militar de la | UN | تكوين وقوام العنصر العسكري لبعثة اﻷمم المتحدة |
También es una ventaja el hecho de que casi las dos terceras partes del componente militar de la UNMIH también provendrán de la fuerza multinacional y por lo tanto estarán familiarizados con el país. | UN | كما أنه من الميزات أيضا أن ما يقرب من ثلثي العنصر العسكري لبعثة اﻷمم المتحدة في هايتي سيؤخذ من القوة المتعددة الجنسيات وعلى ذلك سيكون أيضا على معرفة بالبلد. |
COMPOSICIÓN Y NÚMERO DE EFECTIVOS DEL COMPONENTE militar de la | UN | تكوين وقوام العنصر العسكري لبعثة اﻷمم المتحدة في هايتي |
COMPOSICIÓN DEL COMPONENTE militar de la UNOMIL AL 18 DE OCTUBRE DE 1995 | UN | تشكيل العنصر العسكري لبعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا |
Por último, el componente militar de la UNAVEM incluiría un elemento de policía militar y una pequeña unidad de control de movimientos. | UN | وأخيرا، سيشتمل المكون العسكري لبعثة اﻷمم المتحدة للتحقق في أنغولا على مكون من الشرطة العسكرية ووحدة صغيرة لمراقبة الحركة. |
Composición y efectivos del componente militar de la UNMIH | UN | تكوين العنصر العسكري لبعثة اﻷمم المتحدة في هايتي |
Composición del componente militar de la UNAMIR al | UN | تكوين العنصر العسكري لبعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة |
COMPONENTE militar de la UNOMIL AL 11 DE OCTUBRE DE 1996 Emplazados | UN | تشكيل العنصر العسكري لبعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا |
COMPOSICIÓN DEL COMPONENTE militar de la MINURSO | UN | تكوين العنصر العسكري لبعثة اﻷمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية |
COMPOSICIÓN DEL COMPONENTE militar de la UNOMIL AL | UN | تكوين العنصر العسكري لبعثة مراقبي اﻷمم المتحدة |
COMPOSICIÓN DEL COMPONENTE militar de la UNOMIL AL | UN | تكوين العنصر العسكري لبعثة مراقبي اﻷمم المتحدة |
COMPOSICIÓN DEL COMPONENTE militar de la UNOMIL | UN | تكوين العنصر العسكري لبعثة مراقبي اﻷمم المتحدة |
COMPOSICIÓN DEL COMPONENTE militar de la MISIÓN | UN | تكوين العنصر العسكري لبعثة اﻷمم المتحدة |
Tengo el honor de referirme al componente de enlace militar de la Misión de las Naciones Unidas en Timor Oriental (UNAMET). | UN | أتشرف بأن أشير إلى عنصر الاتصال العسكري لبعثة اﻷمم المتحدة في تيمور الشرقية. |
Reconfiguración del componente militar de la Misión | UN | إعادة تشكيل قوام العنصر العسكري لبعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا |
Reconfiguración del componente militar de la Misión de las Naciones Unidas en Etiopía y Eritrea | UN | إعادة تشكيل قوام العنصر العسكري لبعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا |
Base militar de la Misión de la Unión Africana en el Sudán - Abeche | UN | موقع الفريق العسكري لبعثة الاتحاد الأفريقي بالسودان |
Despliegue militar de la UNMIS | UN | الانتشار العسكري لبعثة الأمم المتحدة في السودان |
En ese sentido, los efectivos militares de la MONUT se han reducido provisionalmente mediante la no sustitución de observadores militares cuyo turno de facción había terminado. | UN | وفي هذا الصدد، تم بصورة مؤقتة خفض القوام العسكري لبعثة المراقبين من خلال عدم الاستعاضة عن المراقبين العسكريين الذين انتهت مدة خدمتهم. |
El Consejo aprobó por unanimidad la resolución 1843 (2008), en la que autorizó un aumento temporal de la dotación militar autorizada de la MONUC de un máximo de 2.785 efectivos y de la dotación de sus unidades de policía constituidas de un máximo de 300 agentes. | UN | واعتمد مجلس الأمن بالإجماع القرار 1843 (2008)، الذي أذن فيه بزيادة مؤقتة في القوام العسكري لبعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية أقصاها 785 2 فردا عسكريا، وزيادة في قوام وحدة الشرطة بها بما يصل إلى 300 فرد. |