"العصير" - Translation from Arabic to Spanish

• jugo
• zumo
• jugos
• zumos
• jugosa
• limonada
• jugoso
• jarabe
• ponche
• batido
• sidra
• sirope
• Juice

Tiendas de bicicletas, puestos de jugo... Contamos con 20 millones de dólares para construir los proyectos de la primera fase.
مثل محلات بيع الدراجات ومنصات بيع العصير لقد حصَلنا على 20 مليون دولار لبناء مشروعات المرحلة الأولى

Sí, vas a tomar tu jugo y comer tu cereal. Dile, "adiós, papi".
من الافضل ان تاكل الفطار وتشرب العصير قل لابيك الى اللقاء

Hasta ahora, ésta era la única forma de hacer jugo de naranja.
حتى الآن ، هذه الطريقة الوحيدة لإخراج العصير من البرتقال

Tal vez deberíamos conseguir un poco de zumo. Eso siempre me tranquiliza.
ربما يجب أن نشرب بعض العصير هذا دائماً ما يُهدئني

zumo, café, y tortitas con forma de uno de tus personajes de ficción favoritos.
العصير, القهوة و الفطائر المحلاة التي تحمل بعض الأشكال الخيالية التي تحبها

Ya tenemos una parte de jugo. Así que nueve menos uno igual a X.
تلقائياً لدينا جزء واحد من العصير إذن تسعة ناقص واحد تساوي إكس

Esto es brillante, a 8 millones de dólares no les gusta ser mojados con jugo.
هذا كان 8 ملايين دولار لا يجب سكب العصير على 8 ملايين دولار

Gracias a todo el jugo que tomé... se me hinchó el estómago.
لكن بفضل شرب الكثير من الشاي و العصير امتلأت معدتي

Pero tienes tu jugo ahora pero con suerte, eso es solo lo que importa, no?
لكن لديك العصير الذي تريده الآن وآمل ان هذا كل مايهمك . هاه؟

Lo suficiente para hacer esa maldita Caminata, lo suficiente para tomar ese maldito jugo.
بما يكفي لأن يتم المسيرة اللعينة بما يكفي لأن يشرب العصير اللعين

Una dosis de ese jugo te golpea como una bala helada en la columna, y estás allí afuera volando, solo con tu instinto.
ضخة قويه من ذلك العصير يضربك مثل رصاصة الجليد الباردة في العمود الفقري وكنت هناك تحلق، فقط على الفطرة النقية

animadores. Incluso organizaron estaciones de jugo.
مشجعين على جانب الطريق. بل أيضاً وقفو عند أكشاك العصير.

Y el producto de desperdicio de los mismos después de extraído el jugo de la caña de azúcar se llama bagazo.
والشيء الغير ضروري والزائد الناتج منها بعد أن تقوم باستخلاص العصير من قصب السكر يسمى بالثفل.

Cuando saqué jugo y agua además de esos siete refrescos, ahora ellos lo percibieron como sólo 3 opciones: jugo, agua y refresco.
وعندما اضفت الماء .. او العصير الطبيعي الى السبع انواع قالوا انها اصبحت 3 خيارات عصير .. ماء .. مياه غازية

Bébete el zumo. Yo... no puedo creer que pasamos este lugar cada año.
اشرب العصير وحسب لا أصدق أننا نمر بهذا المكان كل عام

Vale, iba a salir a por un zumo frío, así dejaré que os pongáis al día y volveré pronto.
حسناً، كنت في طريقي للحصول على العصير المثلج لذا سوف اترككما لتكملا الحديث وسوف أعود قريباً

Y repartía zumo mientras nosotras estábamos asegurándonos de que todavía teníamos riñones!
و كانت تمرر علب العصير بينما كدنا نموت من الإختناق

- El silbido significa que esta maduro. Son los jugos maduros silbando por todas parte, ha?
,الحفيف يعني أنها طازجة إنه العصير الطازج يحف في داخلها

Esta loca de Joy cree que bailar y tomar zumos curó su cáncer, aún así tiene 23.000 seguidores.
هذه المجنونة جوي تعتقد انه بشرب العصير والغناء قد شفيت من السرطان ومع ذلك ..

Probemos un poco de la parte jugosa, huele delicioso.
وأجلب لنا بعض العصير الطازج ، فالرائحةُ شهيةٌ جداً

Tu madre solo me ayudaba con el sermón cuando derramé la limonada.
أمك كانت تساعدني ،في تنقيح خطبتي وحسب عندما سكبت العصير

Yo era un tomate en pie. jugoso, sexy, insinuante.
كنت طماطة واقفة، كثيرة العصير ومثيرة وتناسب لحب البقر

- ¿Me puede pasar el jarabe, por favor?
هل بإمكانى الحصول على بعض العصير , رجاءً ؟

Uds. se quedan de guardia. Tengo que hacer el ponche.
أنتم يا شباب ، أعدّوا كل شيئ وأنا سأذهب لإحضار العصير

¿Seguro que no quieres un poco de este batido?
هل انت متأكدة انك لا تريدين قليلا من هذا العصير ؟

¿Esa sidra es muy fuerte para ti?
هل نكهة الكحول في العصير قوية بالنسبة لك

Use demasiado sirope de arce. Y apago el sabor de la fruta.
أنا كنت أستعمل العصير أكثر من اللازم إن الفاكهة جيدة

Muchos conocen a Olivia como la pequeña de los comerciales de Tasty Juice.
يعرف معظمكم أوليفيا كالفتاة اللطيفة في إعلانات العصير اللذيذ