"العمِّ" - Translation from Arabic to Spanish

• tío

Por favor. No puedo creer que mi tío Alonzo haga esas cosas.
من فضلك أنا لا أَستطيعُ ان اصدق ان العمِّ ألونزو يَعمَلُ أشياء كهذه.

¡No le pediré disculpas a mi tío Alonzo!
لا. أنا لَنْ أَعُودَ و اعتذرُ إلى العمِّ ألونزو.

¿Recuerdas cuando en la granja del tío Henry encontramos aquél caballo muerto
تذكّرْ في مزرعةِ العمِّ هنري نحن وَجدَ ذلك الحصانِ الميتِ يَكْمنُ في الشمسِ،

¿Quién quiere ir a nadar a lo de tío Robert?
يا، الذي يُريدُ الذِهاب للسباحة في العمِّ روبرت؟

¿Vomitaste en el auto del tío Frasier?
الآن، تَركتَ في سيارةِ العمِّ فرايزر؟

¿Por qué no lo hablas con el tío Niles?
الذي لا أنت فقط تَتحدّثُ عنه مَع العمِّ النيل؟

Siéntate aquí, voy a hablar con el tío Mitch.
إجلسْ جيداً لي. سَأَتكلّمُ إلى العمِّ ميتش لمدّة ثانية.

Entonces desde ese momento, ...he intentado encontrar la forma de hacer que la vida de mi tío Bill importase.
لذا مُنذُ ذلك الوقت، أنا أُحاولُ أَنْ أَجيءَ ببَعْض الطريقِ لبَدْء العمِّ بيل مسألة حياةِ.

Díselo a papá que se pasar el tiempo con el tío Ya.
أخبرْى أَبّى بأنّني سَأقضَى وقتاً مَع العمِّ ياه

Con mi hacking Yo te mostraré tal manera, que le llevará directamente al tío Ya!
رغم جراحى أنا سأريك هذا الطريقِ، الذى سَيَأْخذُك مباشرة إلى العمِّ ياه

Este es el atajo para llegar al tío Ya!
هذا هو الطريق المختصرُ للوُصُول إلى العمِّ ياه

Pero la idea de ser creíble, Lian-Chu era para tomar el dinero del tío Arnold y huir.
لكن فكرةَ وجود موثوقةِ، ليان تشو كَانتْ خُذْ المالَ مِنْ العمِّ آرنولد وإهربْ.

Todos apuestan al tío Bill... pero no coincide.
نعم. مال كُلّ شخصِ على العمِّ بيل، لكن لا مباراةَ.

- Acabemos con esto. - ¡Sube! ¡Ven con tu tío!
دعنا نَنهي هذا تعالى إلى العمِّ

Trabajaba en la granja de su tío Owen todo el día.
فقط workin ' على العمِّ أوين مزرعة ماءِ طِوال النهار.

-¿¡Para los que van en pijama? ! -¡Un mono para un tío!
يرتدون بيجامه حديديه ومعهم قردُ العمِّ

Necesito ayuda con el tío Alfie.
أَحتاجُ إلى المساعدةً مَع العمِّ ألفي.

Tuve que subarrendar tu habitación al tío Jack.
- كان لا بُدَّ أنْ أُؤجّرَ غرفتَكَ إلى العمِّ جاك.

¡Parece que es mi tío Alonzo!
شكلة مثل العمِّ ألونزو

Se lo podía haber vendido al tío Eddy por el doble de lo que vale.
كان من الممكن أنْ أَبِيعَ الشركة بالكاملَ .إلى العمِّ (إيدي) وبضعف ثمنها