"الغوثية في حالات" - Translation from Arabic to Spanish

• socorro en casos de
• socorro en caso de
• de socorro en casos
• de socorro de
• socorro para casos de
• socorro en situaciones de
• el socorro de

Asistencia económica especial, asistencia humanitaria y de socorro en casos de desastre
المساعدة الاقتصادية الخاصة والمساعدة اﻹنسانية والمساعدة الغوثية في حالات الكوارث

Asistencia económica especial, asistencia humanitaria y de socorro en casos de desastre
المساعــدة الاقتصاديــة الخاصــة والمساعــدة اﻹنسانية والمساعدة الغوثية في حالات الكوارث

A. Asistencia económica especial, asistencia humanitaria y socorro en casos de desastre
المساعدة الاقتصادية الخاصة والمساعدة اﻹنسانية والمساعدة الغوثية في حالات الكوارث

Mi delegación encomia la labor de la oficina del Departamento de Asuntos Humanitarios en Ginebra en la esfera de la asistencia para el socorro en caso de desastres naturales.
يود وفد بلادي أن يثني على عمل مكتب إدارة الشؤون اﻹنسانية في جنيف في مجال المساعدة الغوثية في حالات الكوارث الطبيعية.

Informes relativos a asistencia económica especial, asistencia humanitaria y socorro en casos de desastre
التقارير المتصلة بالمساعدة الاقتصادية الخاصة والمساعدة اﻹنسانية والمساعدة الغوثية في حالات الكوارث

1. Asistencia económicas especial, asistencia humanitaria y socorro en casos de desastre
المساعدة الاقتصادية الخاصة والمساعدة اﻹنسانية والمساعدة الغوثية في حالات الكوارث

D. Asistencia económica especial, asistencia humanitaria y socorro en casos de desastre
المساعدة الاقتصادية الخاصة والمساعدة اﻹنسانية والمساعدة الغوثية في حالات الكوارث

Asistencia económica especial, asistencia humanitaria y de socorro en casos de desastre
المساعدة الاقتصادية الخاصة والمساعدة الإنسانية والمساعدة الغوثية في حالات الكوارث

Tema 5 (Asistencia económica especial, asistencia humanitaria y de socorro en casos de desastre)
البند 5 المساعدة الاقتصادية والخاصة والمساعدة الإنسانية والمساعدة الغوثية في حالات الكوارث

Asistencia económica especial, asistencia humanitaria y de socorro en casos de desastres
المساعدة الاقتصادية الخاصة والمساعدة الإنسانية والمساعدة الغوثية في حالات الكوارث

Asistencia especial económica, humanitaria y de socorro en caso de desastre
المساعدة الاقتصادية الخاصة والمساعدة الإنسانية والمساعدة الغوثية في حالات الكوارث

Durante 1994, el PNUD continuó apoyando las operaciones de socorro de emergencia en África.
واصل برنامج اﻷمم المتحدة الانمائي دعمه لعمليات تقديم المساعدة الغوثية في حالات الطوارئ في افريقيا في ١٩٩٤.

A la larga es ineficaz la solución de financiar el socorro de emergencia con fondos que se han reservado para el desarrollo.
وتمويل المساعدات الغوثية في حالات الطوارئ من الصناديق المخصصة للتنمية حل قصير النظر.