"الغيلان" - Translation from Arabic to Spanish

• ogros
• duendes
• troles
• orcos
• ogro
• trolls
• necrófagos

¡Esto es por abandonarme en la mazmorra para ser comido vivo por los ogros!
هذا من أجل تركي في الزنزانة كي يتم أكلي حيا من الغيلان

Cuando nos ataquen los ogros, ¿protegerás a mi hija con tu pluma?
عندما تُهاجَم هذه المملكة مِن الغيلان هل ستحمي ابنتي بقلمك؟

No, no, no, no... lo ves, los ogros no viven felices para siempre
الغيلان لا تعيش فى سعادة الى الأبد حسنا,انظرى يا سيدتى

Ahora todas las criaturas amarán la noche y venerarán a los duendes.
الان كل المخلوقات ستحب الظلام وستبجل الغيلان كأنهم الهه

Durante siete días, un ataque violento de troles gigantes, duendes negros y demonios buscan tomar el control de los Nueve Mundos.
لسبعة أيام عدد كبير من الغيلان والعمالقة وجان الظلام والعفاريت تريد السيطرة على العوالم التسعة

Todo lo que aprendí sobre los orcos está ahí.
كل شيئ تعلمته بشأن الغيلان موجود بها نعم نعم..

Espera un momento! El único burro hablante que conozco es un amigo mío que anda con un ogro verde.
إنتظري لحظة، الحمار المتكلم الوحيد الذي أعرفه هو صديقٌ لأحد الغيلان الخـُضر

Todo el mundo sabe que los trolls se mantienen alejados del fuego.
الجميع يعرف أن الغيلان تبتعد عن النار

Mami - ¿Mami? - Les dije que los ogros no viven felices para siempre!
قلت لك ان الغيلان لا تعيش فى سعادة الى الأبد

Con gigantes y dragones, ogros y elfos, y objetos inanimados que saben hablar.
عن العمالقة و التنانين و الغيلان و الاقزام, عن اشياء غير حية تتكلم عن نفسها.

Los ogros también lo eran, hasta que despedazaron a tu padre.
الغيلان كانوا ايضا مسالمين, إلى أن مزّقوا والدك إلى قطع صغيرة.

Con la excepción de cuando casi nos devoran los ogros.
حسنا , بأستثناء حينما كدنا أن تأكلنا الغيلان.

Lo ogros en el bosque lo buscaban a usted.
أولئك الغيلان في الغابة, كانوا يريدوا قتلك.

En un mundo de demonios, dragones y ogros, hay una criatura peor que todo el resto.
فى عالم من الشياطين و التنانين و الغيلان هناك مخلوق اكثر شراً من البقية

Tal vez hables con los ogros mientras te separen miembro por miembro.
ربّما ستتحدّث مع الغيلان عندما يقطّعونك إرباً

Porque eso es algo que todos deberían saber sobre los ogros.
صحيح، لأنّ هذا أمرٌ يفترض أنْ يعرفه الجميع عن الغيلان

Perdone la impertinencia, gran señor, pero los duendes tienden a ser francos y yo animo su iniciativa.
واو اعذر هذا التدخل يا مولاي العظيم لكن الغيلان لديهم ميل للصراحه

La Oscuridad envió a los duendes a buscar a la hembra.
لقد ارسل سيد الظلام الغيلان وراء الأنثي

Amo Jim, los troles hemos hecho todo lo posible para mantener nuestra existencia secreta para su especie, para evitar el pánico.
سيد جيم، نحن الغيلان قطعنا اشواطا طويلة لنبقي امرنا سر الوجود من نوعكم الخاص، لئلا تكون هناك حالة من الذعر.

Vamos a hacer que estos ... ..orcos lamenten haberse metido con el servicio de parques de los Estados Unidos.
...فلنجعل هؤلاء ال الغيلان يندمون على عبثهم مع شرطة الولايات المتحدة لحماية المتنزهات

Está entre un fantasma y una especie de ogro que solo ataca a rusos.
...إنهم مترددين ما بين شبح ونوع من الغيلان يهاجم الروس فقط

Sabes que odio trolls.
أنت تعرف أنى أكره الغيلان.

Tradicionalmente, los espíritus necrófagos eran el resultado de los ataques del vampiro contra un impuro...
تقليدياً، تنتج الغيلان من مهاجمة مصاصي الدماء لأشخاصٍ غير عفيفين.