"الفئة العمرية ونوع" - Translation from Arabic to Spanish

    • grupo de edad y
        
    • grupos de edad y
        
    • edad y por
        
    • edades y por
        
    Desempleados a finales de 2007, por grupo de edad y por sexo UN العاطلون في نهاية عام 2007، حسب الفئة العمرية ونوع الجنس
    Cuadro 24 Composición del Fondo por grupo de edad y sexo, Vanuatu: 2008 UN الجدول 24: عضوية الصندوق حسب الفئة العمرية ونوع الجنس، فانواتو: 2008
    Tasas de alfabetización de la población mayor de 15 años, por grupo de edad y sexo UN معدلات الإلمام بالقراءة والكتابة للأشخاص فوق سن 15 سنة، بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس
    Incidencia de diferentes tipos de violencia atendida en población general según grupos de edad y sexo, año 2006 UN معدل حدوث مختلف أشكال العنف وسط السكان عموما لعام 2006 حسب الفئة العمرية ونوع الجنس
    El gráfico siguiente muestra las proporciones de la población por grupos de edad y por sexo en 1954 y 2004, lo que pone de manifiesto el proceso de envejecimiento de la población de Australia. UN ويبين الرسم البياني أدناه نسبة السكان حسب الفئة العمرية ونوع الجنس في عامي 1954 و2004، مبيناً شيخوخة سكان أستراليا.
    Composición del Fondo por grupo de edad y sexo, Vanuatu: 2008 UN عضوية الصندوق حسب الفئة العمرية ونوع الجنس، فانواتو: 2008
    13. Tasas de alfabetización de la población mayor de 15 años, por grupo de edad y sexo 84 UN 13- معدلات الإلمام بالقراءة والكتابة للأشخاص فوق سن 15 سنة، بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس 99
    Cuadro 1.2: Población, por grupo de edad y sexo, 2007-2010 UN الجدول 1-2 عدد السكان حسب الفئة العمرية ونوع الجنس، 2007-2010
    En respuesta a una pregunta recibida a través de Twitter, el representante de BBC Media Action confirmó que las investigaciones realizadas por esta entidad tenían en cuenta las necesidades concretas de cada sexo y grupo de edad y habían conducido a una recopilación de datos desglosados por sexo. UN ورداً على سؤال مقدم عبر تويتر، أكد ممثل منظمة بي بي سي ميديا أكشن أن بحوث المنظمة راعت الاحتياجات المحددة بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس وأفضت إلى جمع بيانات مصنفة بحسب نوع الجنس.
    3. Estructura de la población por grupo de edad y sexo (Porcentaje) UN شام ٣ - التركيب السكاني، حسب الفئة العمرية ونوع الجنس )نسبة مئوية(
    1. Estructura de la población activa por grupo de edad y sexo UN ١ - تركيب السكان العاملين، حسب الفئة العمرية ونوع الجنس )نسبة مئوية(
    2. Estructura de la población con empleo regular, por grupo de edad y sexo UN ٢- التركيب السكاني في العمالة العادية، حسب الفئة العمرية ونوع الجنس )نسبة مئوية(
    Cuadro 18 Trabajadores por grupo de edad y género (en miles) UN الجدول 18: عدد العاملين المستخدمين حسب الفئة العمرية ونوع الجنس (بالآلاف)
    Mano de obra empleada, por grupo de edad y por género, 2004 UN القوى العاملة المشغّلة حسب الفئة العمرية ونوع الجنس - 2004 (بالآلاف)
    Defunciones generales por grupos de edad y sexo, año 2010 UN النسبة العامة للوفيات بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس، لعام 2010
    Tendencias en las tasas de empleo por grupos de edad y sexo, 2000-2004 Grupo de edad UN 11-2 الاتجاهات السائدة في معدلات العمالة حسب الفئة العمرية ونوع الجنس 2000-2004
    Índice de alfabetización, por grupos de edad y sexos, 1991(por ciento) UN الجدول 10-5: معدل محو الأمية بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس في عام 1991 (نسبة مئوية)
    Distribución por edad y por sexo en zonas rurales y remotas UN توزيع السكان في المناطق الريفية والنائية حسب الفئة العمرية ونوع الجنس
    12.7 Las zonas rurales y remotas de Australia difieren de las zonas urbanas en cuanto a la distribución por edades y por sexo. UN تختلف المناطق الريفية والنائية في أستراليا عن المناطق الحضرية في توزيع السكان من حيث الفئة العمرية ونوع الجنس.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more