Templo, el Templo. ¡No hay nada más sagrado que el oro Persa! | Open Subtitles | معبد، المعبد، ليس هناك شيء مقدّس اكثر من الذّهب الفارسيّ |
El ataque Persa llegará del Norte y del Sur. | Open Subtitles | الهجوم الفارسيّ سيأتي من الشمال والجنوب. |
Zarparemos hoy al atardecer para encontrarnos con la flota Persa principal. | Open Subtitles | اليوم لدى المغيب سنبحر لنواجه الأسطول الفارسيّ الرئيس. |
Espero que tu hermano te escuche, Persa. | Open Subtitles | -آمل أنّ شقيقك قد أصغى إليك أيّها الفارسيّ |
Princesa Tamina. El ejército Persa, mi Princesa, no se ha movilizado. | Open Subtitles | الأميرة (تامينا)، الجيش الفارسيّ لم يتحرّك بعد يا أميرتي |
Yo cabalgo a la cabeza del ejército Persa. | Open Subtitles | -أنا أسوق مقدّمة الجيش الفارسيّ ! |
¡Devuelve lo que robaste, Persa! | Open Subtitles | أعد ما سرقت أيّها الفارسيّ! |
¡Persa! | Open Subtitles | أيّها الفارسيّ! |
Señora, es una raza muy sofisticada, como un gato Persa azul. | Open Subtitles | ) -سيدتي ... إنها نوع راق من الغناء مثل القط الأزرق الفارسيّ |