"الفرعية و" - Translation from Arabic to Spanish

• subsidiarios y
• subsidiarios o

órganos subsidiarios y de la secretaría permanente
ولهيئاته الفرعية وﻷمانته الدائمة النطـــاق

en particular en Africa, sus órganos subsidiarios y de la
في أفريقيا، ولهيئاته الفرعية وﻷمانته الدائمة النطـــاق

i) Participación en la labor del Consejo Económico y Social y sus órganos subsidiarios y en las principales conferencias y reuniones
' 1` المشاركة في عمل المجلس الاقتصادي والاجتماعي وهيئاته الفرعية و/أو في مؤتمرات الأمم المتحدة أو اجتماعاتها الرئيسية

Nombramientos para llenar vacantes en órganos subsidiarios y otros nombramientos
تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية و تعيينات أخرى

Participación en las actividades del Consejo Económico y Social, sus órganos subsidiarios y otras conferencias de las Naciones Unidas
المشاركة في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي وهيئاته الفرعية و/أو المؤتمرات الرئيسية وغيرها من اجتماعات الأمم المتحدة

Participación en el Consejo Económico y Social y sus órganos subsidiarios y/o conferencias y otras
المشاركــة فــي المجلــس الاقتصــادي والاجتماعـي وهيئاته الفرعية و/أو المؤتمرات وغيرها من اجتماعات اﻷمم المتحدة

subsidiarios y/o en conferencias de las Naciones Unidas
وهيئاته الفرعية و/أو مؤتمرات اﻷمم المتحدة

Participación en el Consejo Económico y Social y sus órganos subsidiarios y/o conferencias y otras reuniones de las Naciones Unidas
المشاركة في أنشطة المجلس الاجتماعي والاقتصادي وهيئاته الفرعية و/أو المؤتمرات والاجتماعات اﻷخرى لﻷمم المتحدة

sus órganos subsidiarios y/o conferencias u otras
المشاركــة فــي المجلــس الاقتصادي والاجتماعي وهيئاته الفرعية و/أو مؤتمراته وغير ذلك من اجتماعات اﻷمم المتحدة

Participación en la labor del Consejo Económico y Social y sus órganos subsidiarios y en conferencias
المشاركة في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي وهيئاته الفرعية و/أو مؤتمراته

y sus órganos subsidiarios y en conferencias y otras reuniones
المشاركة في عمل المجلس وهيئاته الفرعية و/أو مؤتمراته،

Participación en el Consejo Económico y Social y sus órganos subsidiarios y en conferencias y otras reuniones de las Naciones Unidas.
المشاركة في مؤتمرات المجلس الاقتصادي والاجتماعي وهيئاته الفرعية و/أو اجتماعات اﻷمم المتحدة اﻷخرى

Participación en actividades del Consejo Económico y Social y sus órganos subsidiarios y en conferencias y otras reuniones de las Naciones Unidas
المشاركة في المجلس الاقتصادي والاجتماعي وهيئاته الفرعية و/أو مؤتمراته واجتماعات اﻷمم المتحدة اﻷخرى

Participación en los períodos de sesiones del Consejo Económico y Social y sus órganos subsidiarios, y en conferencias y otras
الاشتراك في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي وهيئاته الفرعية و/أو في مؤتمرات اﻷمم المتحدة واجتماعاتها اﻷخرى:

Participación en actividades del Consejo Económico y Social y sus órganos subsidiarios y en conferencias u otras reuniones de las Naciones Unidas
المشاركة في المجلس الاقتصادي والاجتماعي وهيئاته الفرعية و/أو مؤتمراته والاجتماعات اﻷخرى لﻷمم المتحدة

Participación en el Consejo Económico y Social y en sus órganos subsidiarios y/o en conferencias y otras reuniones de las Naciones Unidas
المشاركة في المجلس الاقتصادي والاجتماعي وهيئاته الفرعية و/أو مؤتمراته وفي سائر اجتماعات الأمم المتحدة

Participación en el Consejo Económico y Social y sus órganos subsidiarios y en conferencias y otras reuniones de las Naciones Unidas
المشاركة في أعمال المجلس الاقتصادي الاجتماعي وهيئاته الفرعية و/أو مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة الأخرى

Participación en la labor del Consejo Económico y Social y sus órganos subsidiarios y/o en conferencia de otras reuniones de las Naciones Unidas
المشاركة في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي وهيئاته الفرعية و/أو مؤتمراته وسائر اجتماعات الأمم المتحدة

Participación en actividades del Consejo Económico y Social y sus órganos subsidiarios, y en conferencias y otras reuniones de las Naciones Unidas
المشاركة في أعمال المجلس وهيئاته الفرعية و/أو مؤتمرات الأمم المتحدة الأخرى واجتماعاتها

Participación en el Consejo Económico y Social, sus órganos subsidiarios y/o conferencias y las reuniones de las Naciones Unidas
المشاركة في أنشطة المجلس الاقتصادي والاجتماعي وأجهزته الفرعية و/أو المؤتمرات والاجتماعات الأخرى للأمم المتحدة

y sus órganos subsidiarios o en conferencias y otras
المشاركة في أعمال المجلس وهيئاته الفرعية و/أو