Discover our services in

    "الفرنسي لأبحاث استغلال" - Translation from Arabic to Spanish

    • Francés de Investigación para la Explotación
        
    • Francés de Investigación para la Exploración
        
    • Francés de Investigaciones sobre la Explotación
        
    En Nueva York tuvo lugar una reunión oficiosa con representantes de Francia, el Estado patrocinador del Instituto Francés de Investigación para la Explotación del Mar. UN وعُقد اجتماع غير رسمي في نيويورك مع ممثلي فرنسا، الدولة الراعية للمعهد الفرنسي لأبحاث استغلال البحار.
    Instituto Francés de Investigación para la Explotación del Mar UN المعهد الفرنسي لأبحاث استغلال البحار
    Instituto Francés de Investigación para la Explotación del Mar UN المعهد الفرنسي لأبحاث استغلال البحار
    Instituto Francés de Investigación para la Exploración del Mar UN المعهد الفرنسي لأبحاث استغلال البحار
    Instituto Francés de Investigación para la Exploración del Mar UN المعهد الفرنسي لأبحاث استغلال البحار
    Instituto Francés de Investigaciones sobre la Explotación del Mar UN المعهد الفرنسي لأبحاث استغلال البحار
    Instituto Francés de Investigación para la Explotación del Mar UN المعهد الفرنسي لأبحاث استغلال البحار
    Instituto Francés de Investigación para la Explotación del Mar UN المعهد الفرنسي لأبحاث استغلال البحار
    Instituto Francés de Investigación para la Explotación del Mar UN المعهد الفرنسي لأبحاث استغلال البحار
    Instituto Francés de Investigación para la Explotación del Mar UN المعهد الفرنسي لأبحاث استغلال البحار
    Instituto Francés de Investigación para la Explotación del Mar UN المعهد الفرنسي لأبحاث استغلال البحار
    Instituto Francés de Investigación para la Explotación del Mar UN المعهد الفرنسي لأبحاث استغلال البحار
    G. Instituto Francés de Investigación para la Explotación del Mar UN زاي - المعهد الفرنسي لأبحاث استغلال البحار (إيفرمير)
    V. Instituto Francés de Investigación para la Explotación del mar UN خامسا - المعهد الفرنسي لأبحاث استغلال البحار (إيفرمير)
    G. Instituto Francés de Investigación para la Explotación del Mar (IFREMER) UN زاي - المعهد الفرنسي لأبحاث استغلال البحار (IFREMER)
    En Nueva York tuvo lugar una reunión oficiosa con representantes de Francia, el Estado patrocinador del Instituto Francés de Investigación para la Explotación del Mar, y en Moscú se celebró, en octubre de 2012, una reunión bilateral con representantes de Yuzhmorgeologiya. UN وعُقد اجتماع غير رسمي في نيويورك مع ممثلي فرنسا، الدولة الراعية للمعهد الفرنسي لأبحاث استغلال البحار، وعُقد اجتماع ثنائي مع المركز العلمي Yuzhmorgeologiya في موسكو في تشرين الأول/أكتوبر 2012.
    Instituto Francés de Investigación para la Exploración del Mar UN المعهد الفرنسي لأبحاث استغلال البحار
    En el 18º período de sesiones, el Consejo aprobó las solicitudes del Gobierno de la República de Corea, el Instituto Francés de Investigación para la Exploración del Mar (IFREMER), UK Seabed Resources Ltd. (UKSRL), Marawa Research and Exploration Ltd. y G-TEC Sea Mineral Resources NV (G-TEC). UN وفي الدورة الثامنة عشرة، وافق المجلس على الطلبات المقدمة من حكومة جمهورية كوريا، والمعهد الفرنسي لأبحاث استغلال البحار، والشركة المحدودة لموارد قاع البحار في المملكة المتحدة، وشركة ماراوا المحدودة للبحوث والاستكشاف، وشركة جي - تيك للموارد المعدنية البحرية.
    En el 18º período de sesiones, el Consejo aprobó las solicitudes del Gobierno de la República de Corea, el Instituto Francés de Investigación para la Exploración del Mar (IFREMER), UK Seabed Resources Ltd. (UKSRL), Marawa Research and Exploration Ltd. y G-TEC Sea Mineral Resources NV (GSR). UN وفي الدورة الثامنة عشرة، وافق المجلس على الطلبات المقدمة من حكومة جمهورية كوريا، والمعهد الفرنسي لأبحاث استغلال البحار، والشركة المحدودة لموارد قاع البحار في المملكة المتحدة، وشركة ماراوا المحدودة للبحوث والاستكشاف، وشركة جي - تيك للموارد المعدنية البحرية.
    En el 18º período de sesiones, el Consejo aprobó las solicitudes del Gobierno de la República de Corea, el Instituto Francés de Investigación para la Exploración del Mar (IFREMER), UK Seabed Resources Ltd. (UKSRL), Marawa Research and Exploration Ltd. y G-TEC Sea Mineral Resources NV (GSR). UN وفي الدورة الثامنة عشرة، وافق المجلس على الطلبات المقدمة من حكومة جمهورية كوريا، والمعهد الفرنسي لأبحاث استغلال البحار، والشركة المحدودة لموارد قاع البحار في المملكة المتحدة، وشركة ماراوا المحدودة للبحوث والاستكشاف، وشركة جي - تيك للموارد المعدنية البحرية.
    La COPACO indicó que cooperaba con varios organismos regionales asociados, como el Programa de Mares Regionales del Gran Caribe del PNUMA, el CRFM-CARICOM, el Consejo de Gestión de Pesquerías del Caribe (CMFC) y el Instituto Francés de Investigaciones sobre la Explotación del Mar. UN وأشارت لجنة مصائد الأسماك في غرب ووسط المحيط الأطلسي إلى تعاونها مع عدد من الوكالات الإقليمية الشريكة، مثل برنامج البحار الإقليمية لمنطقة البحر الكاريبي التابع لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، وآلية مصائد الأسماك الإقليمية لمنطقة البحر الكاريبي التابعة للجماعة الكاريبية، ومجلس إدارة مصائد الأسماك في منطقة البحر الكاريبي، والمعهد الفرنسي لأبحاث استغلال البحار.
    En este sentido, se espera que antes de julio de 2014 se firmen los contratos con el Gobierno de la República de Corea, el Instituto Francés de Investigaciones sobre la Explotación del Mar (IFREMER) y Marawa Research and Exploration Ltd. (patrocinada por Kiribati). UN ومن المتوقع في هذا الصدد أن توقَّع قبل شهر تموز/يوليه 2014 العقود المبرمة مع حكومة جمهورية كوريا، والمعهد الفرنسي لأبحاث استغلال البحار، وشركة ماراوا المحدودة للبحوث والتنقيب (برعاية جمهورية كيريباس).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more