"الفريزر" - Translation from Arabic to Spanish

• congelador
• nevera
• refrigerador
• freezer
• tropecientas
• el frigorífico

¿Por qué el trozo de chocolate de tofu está ocupando espacio en mi congelador?
لماذا هناك كتلة من توفو الشيكولاتة تأخذ مساحة في الفريزر الخاص بي؟

En el retrete, en la bañera. Encontré uno en el congelador.
فى الدولاب ، فى حوض الإستحمام فى يوم وجدت واحداً فى الفريزر

Y me había atorado tanto detrás del congelador... que no podía moverme.
وقد حشرت نفسي بقوة خلف الفريزر لدرجة أني لم أستطع الحركة

Es drogadicta o lesbiana o tiene un gato muerto en la nevera...
مثل أنها سحاقية تعاقر المخدرات أو أنها تحتفظ بقط ميت في الفريزر

Todo lo que se encarna en esa lechuga sale del sistema, lo que hace que el impacto ambiental sea infinitamente mayor que la pérdida de energía del refrigerador.
جميع تلك الاشياء الموجودة في الخس تضيع من النظام , و الذي يجعل هذا مؤثر اكبر في البيئة من ضياع الطاقة من الفريزر

Se reirán de mí por atorarme detrás del congelador... y por pedir ayuda.
سيسخرون مني لأني حشرت خلف الفريزر ولأنني صرخت طلباً للنجدة

Hay helado en el congelador.
هناك قَدْ يَكُونُ بَعْض الآيس كريمِ في الفريزر

Hasta se llevó las cubeteras de hielo del congelador.
أنها حتى أخذت قوالب وضع مكعبات الثلج من الفريزر

¿Qué clase de perra loca se lleva las cubeteras del congelador?
أى نوعيه من العاهرات المريضات هذه و التى تأخذ قوالب وضع مكعبات الثلج من الفريزر

Y cuando atiendas algo para mí sólo habrá hielo en el congelador.
وفي المرة القادمة التي تشرفين فيها على حفلتي لن يكون هناك اي شيء في الفريزر .. ماعدا الثلج

También hay vasos fríos en el congelador.
هناك أقداح مجمدة أيضا في الفريزر

Se olvidó de sacar el pan del congelador esta mañana.
لقد نسيتي أن تأخذي الخبز من الفريزر صباح اليوم.

Ayer estuve con ellos en la cocina y estaban demasiado contentos para estar limpiando el congelador
كنت معهم البارحة في المطبخ وقد كانواجميعا فرحين جدا بتنظيف الفريزر.

Lamento invadirte, pero mi congelador se rompió de nuevo y sin mi refresco, no puedo comer mi cena.
أأسف لدخولي بلا سابق انذار لكن الفريزر قد تعطّل مرة أخرى وبلا مشروبي, لا أستطيع أكل عشائي

No puedo creer que le contaras lo del pájaro en el congelador.
أنا لا أصدق أنك اخبرته بقصة الطيور في الفريزر

¡Quiero que me metas la cabeza al congelador... mientras me lo haces por detrás!
أريدك ان تضع رأسي في الفريزر بينما أنت تعاشرني من الخلف

Espera. ¿El congelador es muy alto?
إنتظري , إنتظري . أليس الفريزر عالِ جداً ؟

Íbamos a enterrarlo al día siguiente, y Papà lo metió en la nevera.
بأي حال كنا سندفنه في اليوم التالي لذلك قام أبي بلف الطفل في بعض المناشف ووضعه في الفريزر

Odio mencionarlo de nuevo, pero no puedes meter la mantequilla de maní en el refrigerador.
لا يمكنك وضع دهان الفول السوداني في الفريزر

Tengo una reunión de padres esta noche. Tu cena está en el freezer.
لدي مقابلة مع أولياء الأمور اليوم عشاءك في الفريزر

¿No te has dado cuenta de que mamá guardaba tropecientas cajas en la nevera
لم تلاحظ ابد ان امي باقت لصناديق شركة غازيليون في الفريزر

Te compré algo. Lo puse en el frigorífico.
لقداحضرتلك بعضاًمنه ووضعته فى الفريزر