"الفطور جاهز" - Translation from Arabic to Spanish

    • el desayuno está listo
        
    • Está listo el desayuno
        
    • desayuno esta listo
        
    • Ya está el desayuno
        
    • desayuno está servido
        
    Cuídate, chico. el desayuno está listo. Mi madre se fue temprano, así que hay mucho. Open Subtitles انتبه لنفسك يا فتى الفطور جاهز لقد غادرت امي مبكرا لذلك هنا الكثير منه
    Sólo estoy aquí porque tu madre ha querido que te dijera que el desayuno está listo. Open Subtitles انا فقط هنا لإن امك ارادت مني ان اخبرك ان الفطور جاهز
    Recordándome que recoja a Carl de la escuela o avisándome que el desayuno está listo. Open Subtitles تذكرني أن اخذ كارل من المدرسة او تخبرني إن الفطور جاهز
    ¿Está listo el desayuno? Open Subtitles هل الفطور جاهز ؟
    o dime que el desayuno esta listo. Open Subtitles او تخبرني إن الفطور جاهز
    ¡Barry! ¡Ya está el desayuno! Open Subtitles (باري)، الفطور جاهز
    El desayuno está servido, la comida está servida, la cena.... Open Subtitles "الفطور جاهز"، "الغداء جاهز" " العشاء... لا، لا، لا
    Vamos, niños, el desayuno está listo. Open Subtitles هيا يا أطفال ان الفطور جاهز
    Oh, buenos dias nene. el desayuno está listo. Open Subtitles صباح النور الفطور جاهز
    - el desayuno está listo, caballeros. Open Subtitles - طعام الفطور جاهز أيها السيدان
    el desayuno está listo cuando tú quieras. Open Subtitles الفطور جاهز وقتما تريد
    "Tengo que irme pronto. el desayuno está listo... Nos vemos." Open Subtitles "الفطور جاهز" "اضطررت للذهاب مبكراً"
    Victoria, cariño, el desayuno está listo. Open Subtitles عزيزتي فكتوريا الفطور جاهز.
    - - el desayuno está listo. ¿Te gustaría un poco de té? - Open Subtitles الفطور جاهز هل تريد شاي؟
    Recordándome que recoja a Carl del colegio o diciéndome que el desayuno está listo. Open Subtitles تذكّرني بإقلال (كارل) بعد المدرسة أو تخبرني بأنّ الفطور جاهز
    ¡Andy, el desayuno está listo! Open Subtitles آندي,الفطور جاهز
    Buen día. el desayuno está listo. Open Subtitles صباح الخير، الفطور جاهز.
    Señor, el desayuno está listo. Open Subtitles -حسناً . -سيدي، الفطور جاهز . {\pos(192,230)} عليّ إنهاء الإتصال، إتفقنا؟
    Dile a tu papá que Está listo el desayuno. Open Subtitles أخبر أباك أن الفطور جاهز.
    - ¿Está listo el desayuno? - Alguien se robó el excusado. Open Subtitles -هل الفطور جاهز ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more