Discover our services in

    "الفلسطينية المتأخرة" - Translation from Arabic to Spanish

    • tardías palestinas
        
    • TARDÍAS
        
    • palestinas tardías
        
    Segunda serie de reclamaciones tardías palestinas UN الثانية من المطالبات الفلسطينية المتأخرة
    F. Riesgo de exageración en las " reclamaciones TARDÍAS " palestinas de la categoría " C " 145 - 146 32 UN واو- خطر المغالاة في التقدير في المطالبات الفلسطينية " المتأخرة " من الفئة " جيم " 145-146 36
    19. También se introdujeron en la base de datos las " reclamaciones TARDÍAS " palestinas de la categoría " D " . UN 19- أما المطالبات الفلسطينية " المتأخرة " من الفئة " دال " فقد أُدخلت أيضاً في قاعدة بيانات المطالبات.
    Cuadro 13 Importes totales recomendados corregidos para las " reclamaciones TARDÍAS " palestinas de la categoría " C " UN الجدول 13- مجموع مبالغ التعويضات المصوبة الموصى بها للمطالبات الفلسطينية المتأخرة من الفئة " جيم "
    Cuarta serie de reclamaciones tardías palestinas UN الدفعة الرابعة من المطالبات الفلسطينية المتأخرة
    El presente glosario está destinado al programa de reclamaciones tardías palestinas UN هذا الشرح للمصطلحات هو لأغراض برنامج تقديم المطالبات الفلسطينية المتأخرة
    III. CARACTERÍSTICAS DE LAS " RECLAMACIONES TARDÍAS " PALESTINAS DE LA CATEGORÍA " D " UN ثالثاً - سمات " المطالبات الفلسطينية المتأخرة " من الفئة " دال "
    Tercera serie de reclamaciones tardías palestinas UN الدفعة الثالثة من المطالبات الفلسطينية المتأخرة
    Cuarta serie de reclamaciones tardías palestinas UN الدفعة الرابعة من المطالبات الفلسطينية المتأخرة
    Séptima Primera de reclamaciones tardías palestinas UN الأولى من المطالبات الفلسطينية المتأخرة
    Segunda de reclamaciones tardías palestinas UN الثانية من المطالبات الفلسطينية المتأخرة
    Tercera de reclamaciones tardías palestinas UN الثالثة من المطالبات الفلسطينية المتأخرة
    Cuarta de reclamaciones tardías palestinas UN الرابعة من المطالبات الفلسطينية المتأخرة
    INFORME Y RECOMENDACIONES DEL GRUPO DE COMISIONADOS ACERCA DE LA PRIMERA SERIE DE " RECLAMACIONES TARDÍAS " PALESTINAS POR DAÑOS Y PERJUICIOS HASTA UN MÁXIMO UN تقرير وتوصيات فريق المفوضين بشأن الدفعة الأولى من " المطالبات الفلسطينية المتأخرة " بالتعويض عن أضرار لا تتجاوز 000 100 دولار
    I. DESCRIPCIÓN GENERAL DE LAS " RECLAMACIONES TARDÍAS " PALESTINAS 7 - 13 6 UN أولاً- استعراض عام للمطالبات الفلسطينية " المتأخرة " 7 -13 5
    TARDÍAS " PALESTINAS UN أولاً- استعراض عام للمطالبات الفلسطينية " المتأخرة "
    27. Para las " reclamaciones TARDÍAS " palestinas procedentes de Kuwait se hicieron otros cotejos. UN 27- وأجريت مطابقة إضافية فيما يخص المطالبات الفلسطينية " المتأخرة " الواردة من الكويت.
    F. Riesgo de exageración en las " reclamaciones TARDÍAS " palestinas de la categoría " C " UN واو- خطر المغالاة في التقدير في المطالبات الفلسطينية " المتأخرة " من الفئة " جيم "
    El Consejo examinó varios asuntos relacionados con la tramitación de reclamaciones y el pago de indemnizaciones, incluido el 29° informe del Secretario Ejecutivo presentado de conformidad con el artículo 41 de las Normas provisionales relativas al procedimiento de tramitación de reclamaciones y aprobó la introducción de correcciones en determinadas reclamaciones de las categorías A, C y D y en reclamaciones palestinas TARDÍAS de la categoría C. UN واستعرض المجلس عدة مسائل تتعلق بتجهيز المطالبات وتسديدها، بما في ذلك التقرير التاسع والعشرون الذي قدمه الأمين التنفيذي عملا بالمادة 41 من القواعد المؤقتة لإجراءات المطالبات، وأقر تصويبات أدخلت على بعض المطالبات من الفئات ألف وجيم ودال والمطالبات الفلسطينية المتأخرة من الفئة جيم.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more