Un asesino no debe ser humano; debe ser fuerte y frío. | Open Subtitles | القاتل لا يجب ان يكون إنسان يجب ان يكون قاسي و بارد |
Ya que las víctimas no están relacionadas y no podemos predecir quién será la siguiente, aprovechemos el hecho de que un asesino no siempre consigue encontrar una víctima. | Open Subtitles | ولأن الضحايا غير مترابطين و لا نستطيع التنبؤ بالضحية القادمة علينا استخدام حقيقة أن القاتل لا يستطيع دائما ايجاد ضحية |
Dijo que el asesino no se siente a cargo de su vida. | Open Subtitles | قال بأنّ القاتل لا يشعر مسيطرة على حياته الخاصة. |
Sí, el asesino debió dejarlas después de darle una patada a la válvula. | Open Subtitles | أجل، القاتل لا بدّ وأن تركها خلفه بعد أن ركل الصمام |
Tengo los nuevos informes. - El asesinato no esta aun resuelto. | Open Subtitles | لدي تقرير الشرطة، القاتل لا يزال طليقا |
El asesino no sabe que Mikhail murió. | Open Subtitles | القاتل لا يعرف ان ميخائيل مات. |
Y es mas pasiva porque el asesino no siente como la vida abandona el cuerpo. | Open Subtitles | بالواقع انه اكثر سلبية لان القاتل لا يستطيع الشعور بالحياة تفارق الجسد |
En una película de miedo, el asesino no agarra un megáfono y anuncia: | Open Subtitles | في فيلم الرعب القاتل لا يسحب قرن الثور ويعلن |
Una cosa buena para nosotros, el asesino no sabe que sabemos. | Open Subtitles | شيء واحد في صالحنا القاتل لا يعرف اننا نعرف |
La voz del asesino no parece auténtica... - ...si no entiendo su motivo. | Open Subtitles | صوت القاتل لا يبدُ صادقاً ما لمْ أفهم دوافعه. |
Pero fueron convocados hoy aquí para encontrar el asesino no para crear más problemas. | Open Subtitles | لكنّك إستُدعيت هنا اليوم لإيجاد القاتل. لا لتسبّب مشاكل أكثر. |
No, señora. Nuestro asesino no quiere más testigos. | Open Subtitles | لا يا سيدتى، إن القاتل لا يريد المزيد من الشهود |
Cuando el asesino no encontró dinero, se llevó lo único de valor | Open Subtitles | عندما القاتل لا يمكن أن يسجل أية مبالغ نقدية، أخذ الشيء الثمين الوحيد |
Un asesino no necesita amigos. Solo te entorpecerán. | Open Subtitles | القاتل لا يحتاج أن يكون لديه أصدقاء، فإنّهم لا يفيدون سوى بإثقال كاهله. |
Probablemente porque el asesino... no podía girar el brazo desde arriba. | Open Subtitles | على الارجح لان القاتل لا يمكنه تدوير ذراعه من الاعلى |
Ese asesino no necesita bastón, pistola, un cuchillo o una bomba. | Open Subtitles | ان القاتل لا يحتاج عصا . أو مسدس أو سكين . أو قنبلة |
Una vez que el competidor había llegado a la etapa final, el asesino no podía saber si había atrapado a Mo ¿No es así? | Open Subtitles | إن وصل المنافس للمرحلة النهائية القاتل لا يمكن أن يكون متأكدا أنه اصطاد مو أليس كذلك؟ لذا عذبهم |
Con el asesino aun en libertad, la atmósfera aquí en Bailey Downs... es verdaderamente siniestra en esta época festiva. | Open Subtitles | مع القاتل لا يزال طليقا، الجو هنا في بيلي داونز هو قاتمة حقا هذا موسم العطلات. |
El asesinato no es un acto lúcido. | Open Subtitles | القاتل لا يتصرف بذكاء |