"القديس بطرس" - Translation from Arabic to Spanish

• de San Pedro
• de San Patricio
• es San Pedro
• Colecta para
• San Pedro en

En retribución, el Papa León 3 lo coronó Emperador de Occidente el día de Navidad, del año 800, en la Basílica de San Pedro en Roma.
في المقابل، قام البابا ليو الثالث بتتويجه كأمبراطور الغرب وذلك في يوم عيد الميلاد في عام 800 في كنيسة القديس بطرس بروما

De la figura inflada del Papa Borgia yaciendo oscurecida por la enfermedad en el suelo de San Pedro.
عن الأرقام الضخمة للبابا بورجيا, الكذب الأسود مع الأمراض الواقعة على ارض كاتدرائية القديس بطرس

Esto, una migaja de la vela de San Pedro... cuando aun era pescador, antes de que Cristo le ensañase a caminar sobre el agua.
قصاصة من شراع القديس بطرس, منذ أن أستخدم القارب, من قبل أن يعلمه المسيح المشي على الماء.

Bueno, marcho en el desfile del Día de San Patricio.
حسناً، حاولت المشي في استعراض عيد القديس بطرس

¿Saben quién es San Pedro?
و قابلا القديس بطرس هل سمعتم عن القديس بطرس؟

Colecta para el Santo Padre.
القديس بطرس القديس بطرس, القديس بطرس

9 generaciones de su familia nunca traspasarán las puertas de San Pedro.
فان 9 أجيال منهم لن تدخل بوابة القديس بطرس

Señores míos, tenemos evidencia... que en la noche del 31 de marzo, en la parroquia de San Pedro el Pobre,
أيها اللوردات لدينا أدلة على أنه في ليلة الـ31 من مارس خلال رعية القديس بطرس للفقراء

Cuando el Papa necesitó finalizar la reconstrucción de la Basílica de San Pedro, en Roma, lanzó una campaña de indulgencias.
وعندما أراد البابا إنهاء إعادة بناء كنيسة القديس بطرس في روما أطلق حملة لصكوك الغفران

Eso no ocurriría hasta el siglo 19 - pero decía que cada Papa era indudablemente un santo por los méritos de San Pedro.
ولكنها توحي فعلاً بأن كل بابا قد جُعل قديسًا بلا شك عبر فضائل القديس بطرس

Evacúen la Plaza de San Pedro y cuéntenle al mundo la verdad.
أخلوا ميدان القديس بطرس واخبروا العلام بالحقيقه

Su Santidad, ¿puede una mujer ocupar la silla de San Pedro?
هل تستطيع امرأة, قداستك, ان تشغل كرسي القديس بطرس ؟

Y requeriría de su bella presencia ante la silla de San Pedro.
ويطلب حضورك الميمون الى كرسي القديس بطرس.

Y los peregrinos que se arrodillen estando deslumbrados, estarán más dispuestos a contribuir generosamente a la caja de San Pedro.
والحجاج الذين يركعون في خشوع, سوف تكون أكثر عرضة للإسهام بسخاء لقرش القديس بطرس.

Por demostrar la autenticidad de la verdadera Lanza de Longino, que presentaremos ante el mundo, cuando abramos las puertas de San Pedro, al iniciar este próximo año de Jubileo.
لإثبات صحة رمح لونجينوس الحقيقي, الذي سوف نقدمه إلى العالم, عندما نكسر ابواب القديس بطرس في بداية اليوبيل للعام المقبل.

Los peregrinos contribuiran generosamente al estimulo de San Pedro
الحجاج سيتبرعون بسخاء لتعافي القديس بطرس.

Te das cuenta de que en el día de San Patricio, celebramos el día que murió.
, أنت تدرك , عيد القديس بطرس نحتفل باليوم الذي مات فيه

¿Te das cuenta que en el día de San Patricio celebramos el día de su muerte?
هل ادركت بأن في يوم القديس بطرس , نحتفل باليوم الذي مات فيه ؟

Ése... es San Pedro.
هذا ... القديس بطرس.

Colecta para el Santo Padre.
القديس بطرس