Proyecto de resolución XXIV (resolución 59/89) Aprobado | UN | مشروع القرار الرابع والعشرون (القرار 59/89) |
i) Informe de la Tercera Comisión (A/56/583/Add.2, párr. 109, proyecto de resolución XXIV) | UN | `1 ' تقرير اللجنة الثالثة (A/56/583/Add.2، الفقرة 109، مشروع القرار الرابع والعشرون) |
Queda aprobado el proyecto de resolución XXIV (resolución 56/230). | UN | اعتمد مشروع القرار الرابع والعشرون (القرار 56/230). |
Proyecto de resolución XXIV | UN | مشروع القرار الرابع والعشرون |
Por 176 votos a favor contra 1 y 7 abstenciones, queda aprobado el proyecto de resolución XXIV (resolución 57/226). | UN | اعتمد مشروع القرار الرابع والعشرون بأغلبية 176 صوتاَ مقابل صوت واحد، وامتناع 7 أعضاء عن التصويت (القرار 57/226). |
Proyecto de resolución XXIV | UN | مشروع القرار الرابع والعشرون |
Proyecto de resolución XXIV | UN | مشروع القرار الرابع والعشرون |
Por 164 votos contra 2 y 14 abstenciones, queda aprobado el proyecto de resolución XXIV (resolución 58/59). | UN | اعتمد مشروع القرار الرابع والعشرون بأغلبية 164 صوتا مقابل صوتين، وامتناع 14 عضوا عن التصويت (القرار 58/59). |
Queda aprobado el proyecto de resolución XXIV (resolución 58/190). | UN | اعتمد مشروع القرار الرابع والعشرون (القرار 58/190). |
Proyecto de resolución XXIV | UN | مشروع القرار الرابع والعشرون |
Proyecto de resolución XXIV (votación registrada) (resolución 58/59) 164 2 14 | UN | مشروع القرار الرابع والعشرون (تصويت مسجل) (القرار 58/59) |
Proyecto de resolución XXIV (en su forma oralmente corregida) (resolución 58/190) aprobado | UN | مشروع القرار الرابع والعشرون (بصيغته المصوبة شفويا) (القرار 58/190) |
En su 18ª sesión, celebrada el 27 de octubre, la Comisión aprobó el proyecto de resolución A/C.1/59/L.47 sin someterlo a votación (véase párr. 90, proyecto de resolución XXIV). | UN | 62 - وفي الجلسة 18، المعقودة في 27 تشرين الأول/أكتوبر، اعتمدت اللجنة مشروع القرار A/C.1/59/L.47 بدون تصويت (انظر الفقرة 90، مشروع القرار الرابع والعشرون). |
Proyecto de resolución XXIV | UN | مشروع القرار الرابع والعشرون |
El Presidente interino (habla en inglés): El proyecto de resolución XXIV se titula " Desarme regional " . | UN | الرئيس بالنيابة: (تكلم بالانكليزية): مشروع القرار الرابع والعشرون معنون " نزع السلاح الإقليمي " . |
Queda aprobado el proyecto de resolución XXIV (resolución 59/89). | UN | اعتمد مشروع القرار الرابع والعشرون (القرار 59/89). |
Proyecto de resolución XXIV | UN | مشروع القرار الرابع والعشرون |
El proyecto de resolución XXIV se titula " Transparencia en materia de armamentos " . | UN | مشروع القرار الرابع والعشرون عنوانه " الشفافية في مجال التسلح " . |
Por 99 votos contra ninguno y 22 abstenciones, queda aprobado el proyecto de resolución XXIV en su conjunto (resolución 60/226). | UN | اعتمد مشروع القرار الرابع والعشرون بأغلبية 99 صوتا مقابل لا شيء، مع امتناع 22 عضوا عن التصويت (القرار 60/226). |
Proyecto de resolución XXIV | UN | مشروع القرار الرابع والعشرون |