"القولف" - Translation from Arabic to Spanish

• golf

Nadie aprende golf y es bueno en ello en el primer intento.
لا احد يتعلم القولف ويكون جيد فيها من اول محاوله.

No me estoy volviendo más joven, y me encantaría ver a mi pequeña Louise jugar golf antes de que el grandote firme mi marcador.
لم أعد شاباً، وأتمنى ان أرى فتاتي الصغيره لويس تلعب القولف قبل ان يشطب ذاك الشاب الكبير بطاقة سجل اهدافي

¿Por qué harían un picnic en un campo de golf? Es un poco raro, ¿no?
لماذا تتنزهون في ملعب القولف ذلك نوعاً ما غريب ، أليس كذلك ؟

¿Entonces tener cáncer te da derecho a tirar pelotas de golf en cualquier dirección, causando heridas potenciales en la cabeza de angelinos desprevenidos?
اوه ، إذاً حصولك على السرطان يعطيك الحق لتلقي كرة القولف أي اتجاه تريد ؟ ربما تسبب جروح للناس برؤوسهم

Adoro el basebol, Adoro el golf, adoro el snooker, adoro el atletismo...
أحب كرة القاعدة، أحب القولف أحب السباحة، أحب السباقات

Bueno, el Docto dice que se supone que debo participar en algunas actividades para reducir el estrés, como el golf.
حسناً , الدكتور قال يجب علي ان اشارك في بعض انشطة الحد من التوتر مثل القولف .

Bueno, he pensado que unos con temática de golf serían agradables.
حسناً , انا اعتقد أن نعتمد فكرة القولف , سيكون رائعاً

A los astronautas les gusta el golf. Veré que puedo hacer.
رواد الفضاء يحبون القولف, سأرى ما بإمكاني فعله

Juega al golf, ve a pescar date una sesión de quimioterapia, ya sabes.
العب القولف اصكد السمك ساعد العلاج الكيميائي

Bien, jugando golf, disfrutando la vacuidad.
بخير تلعب القولف وتستمتع بالفراغ

Íbamos a jugar al golf, pero podríamos quedarnos acá.
سنذهب للعب القولف ربما يمكننا التسكع معاً ؟

Tom, no puedes aprender golf tan rápidamente.
لاتستطيع ان تتعلم القولف يا توم بهذه السرعه

Creo que llegó a la cúspide cuando ella huyó de un campo de golf allá en Florida.
اعتقد انها وصلت ذروتها عندما هربت من مخيم القولف في فلوريدا

Cuando su alteza real camine justo delante de ella y salude al senador porque ellos jugaron al golf juntos en Escocia.
عندما يمشي صاحب السمو يمشي ويتعداها ويرحب بالنائب لإنهم لعبوا القولف معاً في اسكتلندا

De verdad creo que todo lo que tenías era un montón de claveles y un viaje en un carrito de golf.
لقد اعتقدت انه كل ماتحصلين عليه هو مجموعة من القرنفل وجولة في عربة القولف

Juego al golf con su jefe. ¿ Quiere cenar con nosotros alguna vez, agente?
أنا ألعب القولف مع مدير منظمتكم ربما تأتي للعشاء يوماً ما سيدّ ؟

Joe y su padre están de regreso en el campo de golf juntos y creo que es fantástico.
عاد أبي وجو للعب القولف سويتاً وأضن أن هذا شيء مذهل

Dijo que deberíamos tener un picnic en un campo de golf, lo que es muy lindo.
لقد قال بأن يجب علينا أن نتنزه في ملعب القولف ، حيث ذلك لطيفاً

Dios, si tienes algún problema con que juegue al golf...
ياإله، إن كان هنالك مشكله معي بلعبة القولف

¡Granizo del tamaño de una pelota de golf! ¡Posibilid de fuertes tormentas eléctricas con granizo del tamaño de una pelota de golf!
وقد تحدث عاصفات رعدية تحمل بَرد بحجم كرات القولف