"الكثير من الأمور التي" - Translation from Arabic to Spanish

• muchas cosas que
• muchas cosas de las que
• tantas cosas que
• mucho que
• un montón de cosas que
• tanto que

Así que, de nuevo les digo... muchas cosas que no pueden probar.
إذن، مرّة أخرى، الكثير من الأمور التي لا يُمكنكما إثباتها.

y hay muchas cosas que contribuyen a ello.
أليس كذلك؟ وهناك الكثير من الأمور التي تساهم في ذلك.

Estoy creciendo, y hay muchas cosas que me gustaría poder--
انظر إنني أتقدم في العمر ومازال هناك الكثير من الأمور التي أتمنى أن أستطيع

He hecho muchas cosas de las que me arrepiento, y no puedo cambiar de donde vengo o lo que he hecho, pero estoy intentando empezar una nueva vida.
لقد فعلت الكثير من الأمور التي ندمت عليها، ولا يمكنني تغير المكان الذي أنا منه أو مافعلته،

Hay tantas cosas que todavia quiero hacer.
ما زال الكثير من الأمور التي أريد القيام بها

Lamentablemente, la aplicación de las recomendaciones de auditoría dejan mucho que desear.
وللأسف، فإن تنفيذ توصيات مراجعة الحسابات تترك الكثير من الأمور التي لم تنفذ على النحو المرجو.

Hay un montón de cosas que no puedo recordar.
هناك الكثير من الأمور التي لا أستطيع تذكرها جيدا

Hay muchas cosas que me gustaría hacer.
يوجد الكثير من الأمور التي أريد أن أفعلها

Mira. Hay muchas cosas que tendremos que hacer antes de que algo pase.
.هناك الكثير من الأمور التي لابد أن نخوض بها قبل حدوث أي شيء

Lo único que sé es que el Norte pidió que se acordara una reunión... y que hay muchas cosas que nos les parecen bien.
كل ما أعرفه أن الشمال طلبوا الإجتماع و هنالك الكثير من الأمور التي لا تبدو صحيحة

Aquí tengo muchas cosas que puedo hacer.
لديّ الكثير من الأمور التي يمكنني القيام بها هنا

Y él me enseña muchas cosas que mi mamá no puede enseñarme.
و هو يعلمني الكثير من الأمور الكثير من الأمور التي تعجز عنها الأم

Dijo que estaba muy agitado, hablando siempre sobre oleadas electromagnéticas, energía calórica, muchas cosas que ella no entendía, pero dijo que la información era fundamental para el futuro de Forthaven.
لقد كان قلقاً جداً, و يتحدث بإستمرار عن الموجات الكهرومغناطيسية الطاقة الحرارية, و الكثير من الأمور التي لم تفهمها

Es solo que hay muchas cosas que tú no sabes.
ثمة الكثير من الأمور التي لا تعرفينها وحسب

Bueno, hay muchas cosas que no se pueden perdonar.
أجل، هناك الكثير من الأمور التي لا يُمكن غفرانها

Hay... hay muchas cosas que no sabes de mí.
هنالك.. الكثير من الأمور التي لاتعرفها عنّي.

He hecho muchas cosas de las que no estoy orgullosa.
. لقد فعلت الكثير من الأمور التي لا أفتخر بها

Sí, lo sé, y sé que hay muchas cosas de las que no quieres hablar, así que no hablemos de eso.
أجل, أعرف و أعرف الكثير من الأمور التي لا تريد التحدث عنها

Y, sabes, hay tantas... tantas cosas que quiero hacer.
وتعلمين أن هناك الكثير الكثير من الأمور التي أود فعلها

Hay tantas cosas que quería deciros...t
لازالت هناك الكثير من الأمور التي اريد الحديث عنها

Y luego, con su carrera, hay mucho que pueden hacer.
وبواسطة مهنتك، هناك الكثير من الأمور التي بإمكانك القيام بها.

Bueno, esta empresa tiene un montón de cosas que tiene que cambiar.
هذه الشركة بها الكثير من الأمور التي تحتاج للتغيير

"Hay tanto que jamás logrará ver: los glaciares un cometa cayendo.
هناك الكثير من الأمور التي لن تتمكّن أبداً من رؤيتها مثل الأنهار الجليدية