"الكثير من العمل للقيام به" - Translation from Arabic to Spanish

• mucho trabajo que hacer
• mucho que hacer
• mucho trabajo por hacer
• montón de trabajo que hacer

Tenia mucho trabajo que hacer
نعم، انا متأكد من انه لم كان لديه الكثير من العمل للقيام به.

Tenemos mucho trabajo que hacer, así que carguemos.
الكثير من العمل للقيام به. لذلك، وملء الرصاص الخاص بك.

Tenemos mucho trabajo que hacer antes de entrar.
لدينا الكثير من العمل للقيام به قبل أن نذهب للداخل

Tenemos mucho que hacer. Hay que ir a ver a mi abogado. Hala, vamos.
هناك الكثير من العمل للقيام به سأذهب الى مكتب المحامى

Está sucediendo ahora mismo, Pero todavía hay mucho trabajo por hacer.
إنها تحدث الآن، و لكن لايزال هناك الكثير من العمل للقيام به.

Vámonos. Tenemos mucho trabajo que hacer.
دعينا نذهب , لدينا الكثير من العمل للقيام به

En realidad tengo mucho trabajo que hacer esta noche.
أنا فعلا لدي الكثير من العمل للقيام به الليلة.

Chicas, bajad aquí. Hay mucho trabajo que hacer.
بنات ، تعالوا هنا هناك الكثير من العمل للقيام به

Haremos el casting mañana, pero tengo mucho trabajo que hacer.
نحن سنجري بروفات غدا لذلك انا لدي الكثير من العمل للقيام به

Silencio, ahora. Tenemos mucho trabajo que hacer.
أوه ، اسكتي ، الآن . لدينا الكثير من العمل للقيام به

De verdad, no puedo. Tengo mucho trabajo que hacer.
لا أستطيع، لقد الكثير من العمل للقيام به.

Chicos, me gustan nuestras probabilidades contra ambas escuadras, pero aún tenemos mucho trabajo que hacer.
يا رفاق، إحتمالاتنا عالية ضد هؤلاء الفرق، لكن مع ذلك، لدينا الكثير من العمل للقيام به.

Pero tengo mucho trabajo que hacer, Gibbs, así que tendrá que esperar su turno.
ولكن لقد حصلت على الكثير من العمل للقيام به هنا ، جيبس ، لذلك عليها أن تنتظر دورها

Señores, esta viruela puede estar casi exterminada, pero todavía tengo mucho trabajo que hacer.
يا سادة , هذا الجدري ربما اقترب من النهاية ولكن مازال امامي الكثير من العمل للقيام به

Ahora, mira, tenemos mucho trabajo que hacer hoy.
إستمع، لدينا الكثير من العمل للقيام به .اليوم

Si toda esta gente va a venir... hay mucho que hacer.
إذا كان كل هؤلاء الناس سوف يأتون، سيكون علينا الكثير من العمل للقيام به.

Tuvimos un programa de purificación de agua. Hay mucho que hacer ahí.
كان لدينا برنامج تنقية ماء هناك الكثير من العمل للقيام به هناك

Está bien, sé que tú y yo, aún tenemos mucho que hacer.
حسناً، وأنا أعلم أنك و أنا، ما زال أمامنا الكثير من العمل للقيام به.

Papá, basta ya de ofrecer oraciones, hay mucho trabajo por hacer.
بابا، هذه الصلاه تكفى هناك الكثير من العمل للقيام به

Luego de su selección, nos quedó claro que teníamos... mucho trabajo por hacer.
على الفور بعد إختيارها إتضح لنا أن لدينا الكثير من العمل للقيام به

Hay mucho trabajo por hacer, amigos. Vamos.
الكثير من العمل للقيام به يا رفاق دعونا نبدأ

Y, ustedes dos, tenemos un montón de trabajo que hacer.
و أنتما , لدينا الكثير من العمل للقيام به