- Hay mucha gente aquí. - Hora de festejar. Hola a todos. | Open Subtitles | هنالك الكثير من الناس هنا إنه وقت الاحتفال, مرحباً بالجميع |
mucha gente aquí cree que le corresponde su merecido. | Open Subtitles | الكثير من الناس هنا يعتقدون أنه سينال جزاءه |
mucha gente aquí en la llanura cree que el Sky High es un paraíso. | Open Subtitles | الكثير من الناس هنا في الشقق يظنون أن الـ سكاي هاي هو جنة |
Es un gran placer que haya tanta gente aquí hoy. | Open Subtitles | من الرائع رؤية الكثير من الناس هنا اليوم |
Hay mucha gente por aquí y faltan los entremeses. | Open Subtitles | يوجد الكثير من الناس هنا وأظلّ أفوّت المُقبّلات |
Lo siento, no quiero parecer una diva ni nada de eso, pero, es que... hay demasiada gente aquí ahora. | Open Subtitles | أنا آسف، لا أقصد أن أكون مغنية رئيسية أو أي شيء، لكن، هناك فقط... الكثير من الناس هنا. |
Un montón de gente aquí piensa Lexi es una especie de salvador. | Open Subtitles | الكثير من الناس هنا يعتقدون بأني ليكسي هي منقذتهم |
Tengo demasiadas personas aquí que me necesitan. | Open Subtitles | لدي الكثير من الناس هنا الذين يحتاجوني |
Si no quieres, no hay problema... porque hay mucha gente aquí. ¿Ves ese tipo? | Open Subtitles | إذا كنت لا تريد أن تحصل على النشوة فلا بأس بذلك بالنسبة لي لأنه يوجد الكثير من الناس هنا بالجوار.. هل ترى هذا الرجل؟ |
Hay mucha gente aquí... que cree que debería tenerte en la sala de interrogatorios esposado a una silla. | Open Subtitles | يظن الكثير من الناس هنا انه علي انزالك الى اسفل والتحقيق معك وانت مكبل الى كرسي معدني |
Bueno, últimamente ha querido a mucha gente aquí. | Open Subtitles | حسناً ، مؤخراً لقد أراد الكثير من الناس هنا. |
Mierda, hay mucha gente aquí. Me estoy poniendo nervioso. | Open Subtitles | اللعنة يا رجل , هناك الكثير من الناس هنا بدأت أتوتر يا تشارلي |
No. No conozco a mucha gente aquí. | Open Subtitles | . كلا ، إنني جديدة على المدينة . لا أعرف الكثير من الناس هنا |
Ahora hay mucha gente aquí como tú, que pueden ayudarte, como, uh, como Jason Hurwitz y Peter Morton y Carlos Solis, habitación 247. | Open Subtitles | الآن هناك الكثير من الناس هنا مثلك يمكنهم مساعدتك مثل جيسون هورويتز |
Hay mucha gente aquí que necesita ayuda. | Open Subtitles | الكثير من الناس هنا بحاجه إليها. |
Veo tanta gente aquí sacándose fotos con el auto. | Open Subtitles | رأيتُ الكثير من الناس هنا يلتقطون الصور مع السيارات. |
Hay tanta gente aquí. Es grandioso. | Open Subtitles | ياإلهي, هناك الكثير من الناس هنا |
¿Siempre hay tanta gente aquí? | Open Subtitles | هل هناك الكثير من الناس هنا دائماً؟ |
Quiero decir, tienes un gran jardín. Hay mucha gente por aquí. | Open Subtitles | انا اعنى , ان لديك مساحه واسعه هنا ويوجد الكثير من الناس هنا |
Lo mismo podría decirse de mucha gente por aquí. | Open Subtitles | نفس الشيء يمكن أن يقال عن الكثير من الناس هنا. |
Todavía conozco a mucha gente por aquí, Tonto. | Open Subtitles | ما زلت أعرف الكثير من الناس هنا |
Hay demasiada gente aquí dentro. | Open Subtitles | هناك الكثير من الناس هنا |
Apuesto habrá Un montón de gente aquí esta noche... que lo han dado por sentado. | Open Subtitles | اراهن ان هناك الكثير من الناس هنا الليله الذين تم اخذهم على انه امر مفروغ منه. |
Hay demasiadas personas aquí. | Open Subtitles | هناك الكثير من الناس هنا |