"الكرة اللينة" - Translation from Arabic to Spanish

• softball

:: Canchas de softball y béisbol
:: ملاعب الكرة اللينة والبيسبول

Pero juegan softball, escriben.
وربما بعض القناصة لكنهم يلعبون الكرة اللينة

¿Nadie jugó softball o béisbol?
لم يلعب احدا الكرة اللينة او كرة القاعدة؟

Ganó una beca de softball.
لقد حصلت على منحة دراسية برياضة الكرة اللينة

Yo fui a todas los colegios de chicas donde la única industria de la ciudad era la manufacturación de equipamiento de softball.
لقد ذهبت لجامعة غير مختلطة حيث الصناعة الوحيدة بالبلدة كان مصنع أجهزة الكرة اللينة

Así que le dije que entré en un equipo de softball.
لذا أخبرتها أني إنضممت إلى فريق الكرة اللينة

¿Recuerdan el equipo de softball en el que jugué.
أتدري بشأن فريق الكرة اللينة التي كنت ألعب به؟ لم يكن هناك أي فريق كرة لينة

Tenemos un torneo de caridad de softball en unas semanas.
البطولة الخيرية الكرة اللينة في غضون أسبوعين.

Entonces, espera, ¿voy a patrocinar el equipo de softball de la comisaría?
إذن، مهلاً، أنا أقوم برعاية فريق الكرة اللينة الخاص بقسم الشرطة؟

¿le inscribimos para el nuevo equipo de softball de la Alcaldía?
وقعت معه لرئيس بلدية المدينة فريق الكرة اللينة الجديد؟

Y tal vez algunos francotiradores, pero están jugando softball, escribiendo, sabes?
وربما بعض القناصة لكنهم يلعبون الكرة اللينة و هو يكتب , تعلمين و يتعلم أشياء

Sí. La veremos después del partido de softball.
نعم ، سنرى هذا بعد مباراة الكرة اللينة

Es cierto, pero le dije que me uní a un equipo de softball.
-أجل, أنا أكره لعبة الكرة اللينة اللعينة

No voy a jugar ningún torneo de softball por lo pronto.
سألعب قصيرة في أي بطولة الكرة اللينة.

¡Ya sabes que los martes tengo softball!
أنت تعرف أنني حصلت على الكرة اللينة كل يوم ثلاثاء!

Vete a jugar al softball contra el departamento de bomberos
إذهب للعب الكرة اللينة مع قسم الحرائق

Sin embargo, en la escuela primaria las niñas juegan al softball y los varones al béisbol.
غير أن الفتيات يمارسن رياضة السوفتبول (الكرة اللينة) في المدارس الابتدائية في حين يمارس الفتيان رياضة البيسبول.

Equipo universitario de softball.
منتخب الكرة اللينة

Y luego llama y pregunta si juego softball.
ثم يعرض عليّ لعب الكرة اللينة

Es muy lista y divertida, pero está en el equipo de softball.
انهـا ذكية ، مضحكة لكنهـا في فريق لكرة لكنهـا في فريق الكرة اللينة ( رياضة تشبه كثيرًا البيسبول )