Lo que yo quiero es romper su columna vertebral como el apio. | Open Subtitles | ما أريده أنا هو أن ألتقط عمودك الفقري مثل الكرفس |
Lo que quiero es romper tu columna como si fuera un apio. | Open Subtitles | ما أريده أنا هو أن ألتقط عمودك الفقري مثل الكرفس |
Luego cortas a cuadraditos, no a trozos, algo de cebolla y de apio. | Open Subtitles | ثم تقومين بتقطيع، وليس فرم بعض البصل وبعض الكرفس |
Puedes usar cebollas deshidratadas o sal de apio. | Open Subtitles | يمكنك استخدام بعض البصل المجفف وبعض ملح الكرفس |
¿Quiere ver el apio por rayos X? | Open Subtitles | خذ ، أتريد أن تمرر الكرفس تحت جهاز الأشعة ؟ |
Mucha mayonesa y sin apio. | Open Subtitles | كثيراً من الميونيز, وبدون القطع الصغيرة من الكرفس |
Eso es diferente, inútil. Y es espárrago, no apio. | Open Subtitles | هناك فرق يا غبي واسمها الهليون وليس الكرفس |
Tomates. apio. | Open Subtitles | القليل من الطماطم ستكون على ما يرام , القليل من الكرفس |
Cuando era pequeña, de hecho pensé apio era el vegetal más malo. | Open Subtitles | عندما أنا كُنْتُ قليلاً، إعتقدتُ في الحقيقة الكرفس كَانَ الخضارَ الأكثر بخلاً. |
Ahora, yo se que le ponen sal de apio y vinagre | Open Subtitles | الآن أعرف أنهم يستخدمون ملح الكرفس والخل مع تلك |
El décimo. Solo sigue el olor diabólico de vitaminas y apio. | Open Subtitles | العاشر, أتبع فقط الرائحة الكريهه للفيتامينات و الكرفس |
Va a haber 7 modelos peleándose los tallos de apio. | Open Subtitles | سيكون هناك سبع عارضات يتنازعن حول عود من الكرفس |
Solo trabajas y bebes esos putos batidos y comes ese puto apio y no hablas con nadie. | Open Subtitles | تلك العصيرات اللعينه و تأكل الكرفس وانت لاتتحدث مع اي احد |
Ve a vomitar tus tallos de apio. | Open Subtitles | و قومى بإلقاء اعواد الكرفس هذه |
Obtener la mantequilla y el caldo preparado, luego el apio, la zanahoria y la cebolla. | Open Subtitles | حضري الزبدة والمرق ثم ضعي الكرفس والجزر والبصل |
Quiere jugo de tomate con un trozo de limón y sal de apio. | Open Subtitles | لكنها تريد عصير الطماطم مع قطعة ليمون و ملح الكرفس |
Bueno, es como cuando no querías dejarme picar el apio para la Acción de Gracias-- | Open Subtitles | حسنا إنه أشبه حين رفضتِ أن أطبخ مشبكَ الكرفس في عيد الشكر |
Fingió entrevistarme con un pedazo de apio. | Open Subtitles | لقد كان يسألني وهو يضع الكرفس مثل المايكروفون |
A veces, incluso sustituirlo por un tallo de apio puede funcionar. | Open Subtitles | وأحياناً إستبدال السيجارة بنبات الكرفس يمكن أن يؤدي العمل |
El apio va mucho mejor con la col. | Open Subtitles | الجميع يعلم بأنه يجب عليك زرع الكرفس مع الملفوف. |
Hay mermelada de ruibarbo. A algunos no les gusta, pero a mí me encanta. | Open Subtitles | تفضلي بعضآ من مربى الكرفس الكثير من الناس لايحبونه,ولكني أعشقة |