"اللجنة التحضيرية عن" - Translation from Arabic to Spanish

    • Comité Preparatorio sobre
        
    • la Comisión Preparatoria sobre
        
    • Comité Preparatorio por
        
    • Preparatory Committee on
        
    • Comité Preparatorio de
        
    • DEL COMITE PREPARATORIO SOBRE
        
    • Comité Preparatorio acerca de
        
    Proyecto de informe del Comité Preparatorio sobre su segundo período de sesiones UN مشروع تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها الثانية
    Tarde Tema 4 Aprobación del informe del Comité Preparatorio sobre la reanudación de su primer período de sesiones UN بعد الظهر البند ٤ اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها اﻷولى المستأنفة
    APROBACIÓN DEL INFORME DEL Comité Preparatorio sobre SU TERCER PERÍODO DE SESIONES UN اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها الثالثة
    Elementos que se propone incluir en el informe de la Comisión Preparatoria sobre su segundo período de sesiones UN عناصر يقترح إدراجها في تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها الثانية
    El Comité acogió con beneplácito la solicitud que se le hace en la resolución para que preste asistencia al comité preparatorio; que lleve a cabo exámenes y presente al comité preparatorio, por conducto del Secretario General, recomendaciones relativas a la conferencia y sus preparativos, y que participe activamente en la conferencia. UN ورحبت اللجنة بالطلب الذي وجه إليها في القرار بأن تساعد اللجنة التحضيرية وتجري استعراضات وتقدم إلى اللجنة التحضيرية عن طريق اﻷمين العام توصيات بشأن هذا المؤتمر واﻷعمال التحضيرية التي تجري من أجله؛ وأن تشترك على نحو ناشط في المؤتمر.
    Tema 7 Aprobación del informe del Comité Preparatorio sobre su tercer período de sesiones UN البند ٧ اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها الثالثة
    V. Aprobación del informe del Comité Preparatorio sobre su período de sesiones de organización UN اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية عن أعمال دورتهـا التنظيمية
    Aprobación del informe del Comité Preparatorio sobre su período de sesiones de organización UN اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية عن أعمال دورتها التنظيمية
    V. Aprobación del informe del Comité Preparatorio sobre su primer período de sesiones UN اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية عن أعمال دورتها اﻷولى
    Proyecto de informe del Comité Preparatorio sobre su primer período de sesiones UN مشروع تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها اﻷولى
    Documentación: Proyecto de informe del Comité Preparatorio sobre su período de sesiones de organización. UN الوثائق: مشروع تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها التنظيمية.
    Proyecto de informe del Comité Preparatorio sobre su segundo período de sesiones. UN مشروع تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها الثانية.
    INFORME DEL Comité Preparatorio sobre SU PRIMER PERÍODO DE SESIONES UN تقرير اللجنة التحضيرية عن أعمال دورتها الأولى
    INFORME DEL Comité Preparatorio sobre SU PRIMER PERÍODO DE SESIONES UN تقرير اللجنة التحضيرية عن أعمال دورتها الأولى
    Aprobación del informe del Comité Preparatorio sobre su segundo período de sesiones UN اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها الثانية
    Proyecto de informe de la Comisión constituida en Comité Preparatorio sobre la labor realizada en su segundo período de sesiones UN مشروع تقرير اللجنة التحضيرية عن أعمال دورتها الثانية
    Informe de la Comisión constituida en Comité Preparatorio sobre su cuarto período de sesiones UN تقرير اللجنة بوصفها اللجنة التحضيرية عن أعمال دورتها الرابعة
    Informe de la Comisión Preparatoria sobre su segundo período de sesiones UN تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها الثانية
    52. Invita a la Subcomisión de Prevención de Discriminaciones y Protección a las Minorías a que realice estudios sin demora, en el marco de los objetivos establecidos en la resolución 52/111 de la Asamblea General, y a que presente sus recomendaciones a la Comisión en su 55º período de sesiones y al Comité Preparatorio por conducto de la Comisión de Derechos Humanos; UN ٢٥- تدعو اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات إلى الاضطلاع دون إبطاء بدراسات، في إطار اﻷهداف المبينة في قرار الجمعية العامة ٢٥/١١١، وتقديم توصياتها إلى لجنة حقوق اﻹنسان في دورتها الخامسة والخمسين وإلى اللجنة التحضيرية عن طريق لجنة حقوق اﻹنسان؛
    Draft report of the Preparatory Committee on its first session UN مشروع تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها الأولى
    Proyecto de informe del Comité Preparatorio de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo sobre su tercer período de sesiones UN مشروع تقرير اللجنة التحضيرية عن المؤتمر الدولي المعني بالتمويل لأغراض التنمية عن أعمال دورتها الثالثة
    VII. APROBACION DEL INFORME DEL COMITE PREPARATORIO SOBRE SU SEGUNDO PERIODO DE SESIONES 34 UN اعتماد تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها الثانية
    El informe del Comité Preparatorio acerca de su segundo período de sesiones se publicará como adición al presente documento. UN وسيصدر تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها الثانية في إضافة لهذه الوثيقة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more