"اللجنة المعنية بحقوق الإنسان عن شواغل" - Translation from Arabic to Spanish

    • Comité de Derechos Humanos expresó preocupaciones
        
    • el Comité de Derechos Humanos manifestó preocupaciones
        
    En 2004, el Comité de Derechos Humanos expresó preocupaciones similares. UN وفي عام 2004، أعربت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان عن شواغل مماثلة(43).
    En 2004, el Comité de Derechos Humanos expresó preocupaciones similares. UN وفي عام 2004، أعربت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان عن شواغل مماثلة(46).
    El Comité de Derechos Humanos expresó preocupaciones similares. UN وأعربت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان عن شواغل مماثلة(113).
    El Comité de Derechos Humanos expresó preocupaciones similares. UN وأعربت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان عن شواغل مماثلة(28).
    el Comité de Derechos Humanos manifestó preocupaciones similares. UN وأعربت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان عن شواغل مماثلة(58).
    El Comité de Derechos Humanos expresó preocupaciones similares. UN وأعربت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان عن شواغل مماثلة(62).
    El Comité de Derechos Humanos expresó preocupaciones similares. UN وأعربت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان عن شواغل مماثلة(77).
    El Comité de Derechos Humanos expresó preocupaciones similares. UN وأعربت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان عن شواغل مماثلة(55).
    El Comité de Derechos Humanos expresó preocupaciones similares. UN وأعربت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان عن شواغل مماثلة(83).
    En 2003, el Comité de Derechos Humanos expresó preocupaciones análogas. UN وفي عام 2003، أعربت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان عن شواغل مماثلة(97).
    El Comité de Derechos Humanos expresó preocupaciones similares. UN وأعربت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان عن شواغل مماثلة(62).
    El Comité de Derechos Humanos expresó preocupaciones similares. UN وأعربت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان عن شواغل مماثلة(66).
    El Comité de Derechos Humanos expresó preocupaciones similares. UN وأعربت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان عن شواغل مشابهة(118).
    El Comité de Derechos Humanos expresó preocupaciones parecidas. UN وأعربت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان عن شواغل مماثلة(123).
    El Comité de Derechos Humanos expresó preocupaciones similares. UN وأعربت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان عن شواغل مماثلة(98).
    El Comité de Derechos Humanos expresó preocupaciones y recomendaciones similares. UN وأعربت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان عن شواغل وتوصيات مماثلة(67).
    El Comité de Derechos Humanos expresó preocupaciones y formuló recomendaciones similares. UN وأعربت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان عن شواغل وتوصيات مماثلة(82).
    El Comité de Derechos Humanos expresó preocupaciones similares y recomendó la realización de más campañas de educación para promover la tolerancia y el respeto de la diversidad. UN وأعربت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان عن شواغل مماثلة، وأوصت بتنظيم المزيد من الحملات التثقيفية لتعزيز التسامح واحترام التنوع(44).
    En 2001, el Comité de Derechos Humanos manifestó preocupaciones similares y recibió comentarios del Gobierno. UN وفي عام 2001، أعربت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان عن شواغل مماثلة(49) وتلقت تعليقات من الحكومة(50).
    En 2001 el Comité de Derechos Humanos manifestó preocupaciones similares. UN وفي عام 2001، أعربت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان عن شواغل ممثلة(62).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more