"اللجنة اﻻقتصادية ﻷمريكا الﻻتينية" - Translation from Arabic to Spanish

• Comisión Económica para América Latina
• de la CEPAL
• COMISION ECONOMICA PARA AMERICA LATINA
• la CEPAL y
• Comisión Económica y Social para Asia
• CEPAL le resultaba
• por la CEPAL
• la CEPAL presentó

Comisión Económica y Social para Asia Occidental
اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي

:: Aplicación de los indicadores de equidad de género propuestos por la CEPAL para medir y evaluar la calidad de la educación.
:: تطبيق مؤشرات الإنصاف بين الجنسين التي اقترحتها اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي لقياس وتقييم نوعية التعليم.

En mayo de 1999, la CEPAL presentó un directorio de mecanismos nacionales en el sitio que tiene en la Web y estableció un mecanismo para su actualización.
وأضافت اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي إلى موقعها على شبكة الإنترنت دليلا عن الأجهزة الوطنية في أيار/ مايو 1999 وأنشأت آلية لاستكمال هذا الموقع.