Ponerlo en el horno a 375 grados, sumergir el tocino en azúcar rubia y canela, cocinar por ocho minutos, enfriar ligeramente antes de servir. | Open Subtitles | 375 سخن الفرن حتى درجة اغمس اللحم المقدد في السكر البني والقرفة ،اخبزه لثماني دقائق .دعه يبرد قليلاً قبل التقديم |
la panceta que se usa para el tocino. | Open Subtitles | لحوم بطون الخنازير اللتي تستخدم لصنع اللحم المقدد |
Todo eso lo encuentras en un sandwich de tocino, lechuga y tomate. | Open Subtitles | الذي تجده في شطيرة اللحم المقدد والخس والطماطم |
Muy bien. Un revoltillo de queso, con extra bacon, natilla de Blueberry, y una Cola. | Open Subtitles | جيد إذن طلبك بيض بالجبنة مع الكثير من اللحم المقدد |
No sé, acabo de comer beicon, así que... ¿Qué va a parecer? | Open Subtitles | لا أدري , قد أكلت اللحم المقدد للتو , لذا.. |
Algunos huevos, tocino, salchichas, panqueques y algunos restos de cerdo. | Open Subtitles | أنا أعدُّ بعضاً من البيض، اللحم المقدد نقانق، فطائر، وبقايا شرائح لحم الخنزير |
¿No tiene huevos con tocino, verdad, Poirot? No. | Open Subtitles | هل لديكم أي شرائح اللحم المقدد أو البيض ؟ |
Es tu rutina. El Turkey Club, nada de tocino. | Open Subtitles | لديك روتين، ساندويتش ديك رومي بدون اللحم المقدد |
Engrasé el balde con grasa de tocino, pero su padre se la comió. | Open Subtitles | حاولت دهن الدلو بدهن اللحم المقدد لكن أباك ظل يأكله |
Sólo que en lugar de tocino, hay agonía. | Open Subtitles | ولكن بدلاً من اللحم المقدد هناك عذاب شديد |
Aguanta ese pensamiento. ¡Ponle tocino a esa salchicha, muchacho! | Open Subtitles | هذا ما أعتقدته، ضع اللحم المقدد فوق النقانق يا فتى |
El café amargo, el tocino rancio, los bollos viejos que fueron tumba de tantos insectos. | Open Subtitles | ليست لائحة الطعام، ولا القهوة المرة ولا اللحم المقدد الزنخ ولا تلك الرقائق الفاسدة التي كانت مقبرة للكثير من الحشرات |
¡Lo único que puede hacer al tocino más rico, es ver cómo se hace! | Open Subtitles | الشىء الوحيد الذى قد يجعل اللحم المقدد أشهى هو أن أرى كيف يصنع |
tocino de viaje Farmer Billy... | Open Subtitles | و اللحم المقدد المحشو بالدهن المقدد و اللحم المقدد المخزن للرحلات |
¿Desearías haber traído tocino a otra galaxia? | Open Subtitles | هل تتمنى لو أحضرت اللحم المقدد إلى مجرة أخرى؟ |
Estas conchas envueltas en tocino son fenomenales. | Open Subtitles | "اللحم المقدد" و "المحار الملفوف" لذيذان |
¿tiene tiempo de cocinar bacon y exprimir jugo de naranja? | Open Subtitles | لديها وقت لطبخ اللحم المقدد وعصر عصير برتقال؟ |
¿O te caíste accidentalmente en un charco de grasa de bacon? | Open Subtitles | او انك بطريق الخطا استلقيت في بركة من دهون اللحم المقدد |
- Sé cómo preparar bacon. | Open Subtitles | اعرف كيف اعد اللحم المقدد حسناً , لا تعتقدي من الضروري ان تطهي لنا |
Estaré un minuto más, y luego iré a quemar el beicon, lo juro. | Open Subtitles | آسف ، سأستغرق دقيقة واحدة فقط ،ثم سآتي لإحراق اللحم المقدد أقسم بذلك |
Mira, que me golpearas la mano cuando te intentaba quitar la cecina es algo que haría una chica GORDA. | Open Subtitles | طيب أنت تضربين يدي حين أحاول أخذ اللحم المقدد إنه أمر تفعله الفتاة السمينة |
Estos trabajadores, que han sido aquí por 10, 15 años el procesamiento de su tocino, el Jamón de vacaciones y ahora que van a obtener recogió como si fueran delincuentes. | Open Subtitles | هؤلاء العمال لهم اكثر من 10 او 15 سنة ينتجون لك اللحم المقدد لاعيادكم |
El sabor en el pastrami sabe a... a... a... | Open Subtitles | نكهة هذا اللحم المقدد تشبه مذاق مذاق السلطة الامبراطورية |
Oye, echa un vistazo. Vamos a hacer un rastreo de la carne seca de vacuno. | Open Subtitles | ما رأيك، سنقيم حفلاً لشوي اللحم المقدد |