Es casi como averiguar el objeto del juego es el objetivo del juego. | Open Subtitles | ومن تقريبا مثل معرفة والهدف من اللعبة هو الهدف من اللعبة. |
La clave del juego es no jugar a las cartas, sino contra el hombre. | Open Subtitles | سر اللعبة هو أن تلعب بالأشخاص وليس بالأوراق |
¡El nombre del juego es: Hacer Feliz a Bender o Saltará el Planeta! | Open Subtitles | اسم اللعبة هو اجعل بيندر سعيداً أو سوف يفجر الكوكب |
Lo más importante acerca de este juego es que es variable en un 90% | Open Subtitles | الشيء الأكثر أهمية للفهم في هذه اللعبة هو ان تسعين بالمائة منها متغيّر |
El objetivo del juego es reunir cartas que sumen una cantidad lo más cercana posible a 21 . | Open Subtitles | موضوع اللعبة هو ان تجمع كروت مرحبا . اهلا بك |
El propósito del juego es lograr que los otros participantes vean tus testículos y/o tu pene. | Open Subtitles | والآن ,الهدف الأساسى من اللعبة هو أن تجعل المشاركين الآخرين ينظروا إلى قضيبك أو خصيتك فجأة |
Bueno, el nombre del juego es 6 postas para ganar el juego. | Open Subtitles | حسنا,إن إسم اللعبة هو أحصل على ستة أصوات لتنجح |
Entonces caballeros... el objetivo del juego es... escribir el nombre de un personaje famoso en su carta. | Open Subtitles | هدف اللعبة هو كتابة اسم شخصية شهيرة على البطاقة |
Es casi como que descubrir el objetivo del juego es el objetivo del juego. | Open Subtitles | كما لو أن فهم الغرض من هذه اللعبة.. هو غرض اللعبة. |
Sí, quiero que este . El nombre de este juego es la batalla mortal | Open Subtitles | نعم , أتمنى هذا . اسم اللعبة هو القتال المميت |
Recuerden, el objetivo del juego es leer la carta con el chiste y los otros jugadores no deben reírse. | Open Subtitles | الآن تذكر الهدف من هذه اللعبة هو قراءة بطاقة تحوي مزحة وعلى كل اللاعبين الآخرين سماعها ومحاولة عدم الضحك |
Pelean duro, pero el juego es ganárselas, hacer que rueguen por ello. | Open Subtitles | سيكُنّ خصوماً لا بأس بهنّ، لكن بيت اللعبة هو أن تهزمهنّ وتجعلهنّ يتوسّلن |
La meta del juego es capturar la bandera de la casa Marshall. | Open Subtitles | هَدَف اللعبة هو الإستلاء على العلم من منزل المارشال |
Sabes, lo bello del juego es que tienes esta licencia especial. | Open Subtitles | أتعلم، جمال اللعبة هو أنه لديك هذه الرخصة |
El objetivo del juego es llegar al laboratorio de armas. | Open Subtitles | الهدف من اللعبة هو الوصول إلى أن مختبر الأسلحة |
El objetivo del juego es elegir un atuendo para tu cita. | Open Subtitles | الهدف من اللعبة هو أن تكوني جاهزة لحبيبك من خلال اختيار الزي |
Lo único que da más miedo que este juego es perder a una amiga por su culpa. | Open Subtitles | الشيء الوحيد المخيف من لعب هذه اللعبة هو فقدان صديق لذلك |
En este punto, dejamos el agua, y algo importante en este juego es que en cada nivel, el jugador diseña su criatura, y ese es un aspecto fundamental de esto. | TED | في هذه المرحلة، نترك الماء الشيئ المهم في هذه اللعبة هو أن في كل مستوى يقوم اللاعب بتصميم مخلوقه، وهذا جانب أساسي من هذا. |
"El objetivo del juego es eliminar su objetivo asignado". | Open Subtitles | هدف اللعبة هو التخلص من الهدف المعين لك |
Pero el secreto de este juego es... ni Jamie lo sabe aún... pero en mi juego... | Open Subtitles | ...لكن السر في هذه اللعبة هو ...وأنا لم آخبر جيمي حتى بهذا بعد |