"اللّورد" - Translation from Arabic to Spanish

• Lord
• El Señor
• señor An

Qué absurdo. Es un intento de Lord Kelvin para obstaculizar mi viaje.
هو مجرّد محاولة مستميتة مِن قِبل اللّورد كيلفن لعرقلة رحلتَي

El secretario de Relaciones Extranjeras desea hablarles. Lord Alfred.
كرغبة وزيرَ الخارجية لمُخَاطَبَتك ايها اللّورد أمبروز.

Por que si el gobierno encontraba la mina oculta primero el Lord perdería su diezmo.
إذا الحكومة عرفت بشأن المنجم المخفي، اللّورد سيفقد إقطاعيته.

Carter envió un telegrama a Lord Carnorvon en Inglaterra a venir de inmediato y fue al Cairo a conocer a su benefactor pero mientras el estuvo afuera algo muy extraño sucedió.
أرسل كارتر برقية عاجلة إلى اللّورد كارنارفون في إنجلترا لكي يعود إلى مصر سريعاً وغادر كارتر إلى القاهرة ليقابل مموله

Lord Zipacna, nos honra que haya accedido a participar en la tríada.
اللّورد زيبانكو ، نحن نتشرّف بأنك قد وافقت على المشاركة في المحاكمة

Ahora le concedo la palabra a Lord Zipacna y Klorel.
في هذا الوقت أستطيع التعرف على اللّورد زيبانكو و كلوريل

Lord Zipacna nos ha pedido que nos reunamos antes porque desea hacer una recusación.
اللّورد زيبكانا طلبنا للإجتماع مجدّدا فى الصباح الباكر لأنة يتمنّى أن يجعله تحدياً

Esto es un ultraje. Lord Percival, ¿cómo pudo haber ocurrido?
هذا خارج السيطرة اللّورد بيرسيفال، كَيْفَ حدث هذا ُ؟

Lord Oliver intenta llevar la batalla lejos del lado francés.
اللّورد أوليفير حاول كسب المعركة من الفرنسيين

Soy Lord Oliver, Quién habla por usted?
أنا اللّورد أوليفير من يتكلّم عنكم؟

Lord Oliver espera su fuego griego después de eso, tu supervivencia depende de tu conocimiento de historia.
اللّورد أوليفير ينتظر ناره الإغريقية بعد ذلك .. بقائك يعتمد على معرفتك بالتأريخ

Lord Oliver, el magistrado con su demostración.
اللّورد أوليفير .. الماجيستر أعد عرضه

Mis agentes recuperarán el Buda de Jade una vez más, Lord Kelvin.
وكلائي سَيَسترجعونَ الجايد بوذا مرةً أخرى اللّورد كيلفن

Lord Kelvin y yo hemos hecho nuevos acuerdos para conquistar Lanzhou.
اللّورد كيلفن وأنا اتفقنا على ترتيبات جديدة للسيطره على لانزهو

¿Qué te parece? Además, el cumpleaños de Lord Krishna está cerca.
بالإضافةً ياجدّتى، اللّورد كريشنا عيد ميلاده يَقتربُ

Lord Kato, a quien yo servía... cayó víctima de los asesinos.
اللّورد كاتو الذي كنت أخدمه قتل على يد قتلة

hablaba de Ia cena con Lord Wrightwood.
أنا كنت أتكلّم حول عشائنا مع اللّورد رايتوود.

Lord nelson demostró ser el más grande héroe naval británico.
اللّورد نيلسن أثبت نفسه بشكل واضح لكي يكون بطل بريطانيا الأعظم البحري.

El representante en Tailandia es Lord Sirikorn o como lo llaman los lugareños, Lord Waeng.
استوردت هذه المحاريث للاستعمال في تايلاند ممثل الشركةَ في تايلند اللّورد سيريكورن او كما يطلق عليه العامة , اللورد وينج

No creo que El Señor quiera la cara de los hombres... lisa como el trasero de un bebé.
أنا لا أعتقد اللّورد أرادَ a رجل واجهْ كُلّ الناعمون مثل a قاع طفل رضيعِ.

Su majestad sabe que El Señor An... ayudó a la Corte Imperial muchas veces... y fue bueno y caritativo.
جلالته يعرف أن اللّورد (ان) ساعد البلاط الإمبراطوري في مناسبات عديدة، وكان جيّد، رجل خيري.