Discover our services in

    "المؤتمرات لعام" - Translation from Arabic to Spanish

    • de Conferencias correspondiente a
        
    • de conferencias para
        
    • de Conferencias de
        
    • Gestión de
        
    Informe del Comité de Conferencias correspondiente a 1999 UN تقرير لجنة المؤتمرات لعام ١٩٩٩
    Informe del Comité de Conferencias correspondiente a 2000 UN تقرير لجنة المؤتمرات لعام 2000
    Informe del Comité de Conferencias correspondiente a 2001 UN تقرير لجنة المؤتمرات لعام 2001
    Lamentablemente, el calendario de conferencias para 1995 no permitió que se condujera un debate completo sobre la planificación de los programas. UN وقال إن مما يؤسف له أن جدول المؤتمرات لعام ١٩٩٥ يجعل من المستحيل إجراء مناقشة لكافة جوانب مسألة تخطيط البرامج.
    De conformidad con el calendario de conferencias para 1999, el 21º período de sesiones habrá de celebrarse del 7 al 25 de junio de 1999. UN ٤٢٩ - وفقا لخطة المؤتمرات لعام ١٩٩٩، ينبغي أن تعقد الدورة الحادية والعشرون في الفترة من ٧ إلى ٢٥ حزيران/يونيه ١٩٩٩.
    Informe del Comité de Conferencias correspondiente a 2002 UN تقرير لجنة المؤتمرات لعام 2002
    Informe del Comité de Conferencias correspondiente a 2002 UN تقرير لجنة المؤتمرات لعام 2001
    Informe del Comité de Conferencias correspondiente a 2003 UN تقرير لجنة المؤتمرات لعام 2003
    A/58/32 Informe del Comité de Conferencias correspondiente a 2003 – Suplemento No. 32 [A C E F I R] UN A/58/32 تقرير لجنة المؤتمرات لعام 2003 - الملحق رقم 32 [بجميع اللغات الرسمية]
    Informe del Comité de Conferencias correspondiente a 2004 UN تقرير لجنة المؤتمرات لعام 2004
    Informe del Comité de Conferencias correspondiente a 2005 UN تقرير لجنة المؤتمرات لعام 2005
    A/60/32 Informe del Comité de Conferencias correspondiente a 2005 — Suplemento No. 32 [A C E F I R] UN A/60/32 تقرير لجنة المؤتمرات لعام 2005 - الملحق رقم 32 [بجميع اللغات الرسمية]
    Informe del Comité de Conferencias correspondiente a 2006 UN تقرير لجنة المؤتمرات لعام 2006
    A/61/32 Informe del Comité de Conferencias correspondiente a 2006 – Suplemento No. 32 [A C E F I R] UN A/61/32 تقرير لجنة المؤتمرات لعام 2006 - الملحق رقم 32 [بجميع اللغات الرسمية]
    Informe del Comité de Conferencias correspondiente a 2007 UN تقرير لجنة المؤتمرات لعام 2007
    A/62/32 Informe del Comité de Conferencias correspondiente a 2007 – Suplemento No.32 [A C E F I R] UN A/62/32 تقرير لجنة المؤتمرات لعام 2007 - الملحق رقم 32 [بجميع اللغات الرسمية]
    Informe del Comité de Conferencias correspondiente a 2008 UN تقرير لجنة المؤتمرات لعام 2008
    De conformidad con el calendario de conferencias para 1999, el 21º período de sesiones habrá de celebrarse del 7 al 25 de junio de 1999. UN ٤٢٩ - وفقا لخطة المؤتمرات لعام ١٩٩٩، ينبغي أن تعقد الدورة الحادية والعشرون في الفترة من ٧ إلى ٢٥ حزيران/يونيه ١٩٩٩.
    De conformidad con el calendario de conferencias para 1997, el 17º período de sesiones debería celebrarse del 7 al 25 de julio en Nueva York. UN ٣٨٢ - وفقا لجدول المؤتمرات لعام ١٩٩٧، ستعقد الدورة السابعة عشرة في الفترة من ٧ إلى ٢٥ تموز/ يوليه ١٩٩٧، في نيويورك.
    De conformidad con el calendario de conferencias para 1997, el 17º período de sesiones debería celebrarse del 7 al 25 de julio en Nueva York. UN ٣٨٣ - وفقا لجدول المؤتمرات لعام ١٩٩٧، ستعقد الدورة السابعة عشرة في الفترة من ٧ إلى ٢٥ تموز/ يوليه ١٩٩٧، في نيويورك.
    Al parecer, la Secretaría ha tomado medidas para que la reunión de 1995 sea incluida en el calendario de Conferencias de ese año. UN ويبدو أن اﻷمانة العامة اتخذت خطوات ﻹدراج الحلقة الدراسية في خطة المؤتمرات لعام ١٩٩٥.
    El Secretario General Adjunto de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias agradecería enormemente la participación de las delegaciones en el cuestionario de 2009. UN ويرجو وكيل الأمين العام لشؤون الجمعية العامة والمؤتمرات من الوفود المشاركة في استيفاء استقصاء خدمات المؤتمرات لعام 2009.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more