"المبذولة على الصعيدين الإقليمي والعالمي" - Translation from Arabic to Spanish

• adoptadas en los planos regional y mundial

Concretamente, se pone de relieve que " las iniciativas de la comunidad internacional relacionadas con la cooperación y la asistencia internacionales siguen siendo esenciales y complementarias a las medidas de ejecución nacionales, así como a las adoptadas en los planos regional y mundial " .
وهو يشدّد بالتحديد على أنّ " المبادرات التي يضطلع بها المجتمع الدولي فيما يتعلق بالتعاون والمساعدة الدوليين تظل أساسية ومكملة لجهود التنفيذ على الصعيد الوطني، وكذلك للجهود المبذولة على الصعيدين الإقليمي والعالمي " .