| TERRITORIOS DE ULTRAMAR DEL REINO UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL NORTE | UN | أقاليم ما وراء البحار التابعة للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية |
| Posteriormente se sumaron a los patrocinadores Grecia, Luxemburgo y el Reino UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL Norte. | UN | وفي وقت لاحق، انضمت إلى مقدمي مشروع القرار لكسمبرغ، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية، واليونان. |
| Reino UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL Norte, los Territorios Dependientes | UN | المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية، والأقاليم التابعة للتاج، والأقاليـم |
| Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda | UN | المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية |
| Segundo informe periódico del Reino UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL Norte | UN | التقرير الدوري الثاني للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية |
| Reino UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL Norte | UN | المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية |
| Reino UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL Norte Sir John Weston | UN | المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية السير جون وستون |
| Contribuyentes voluntarios Comisión Europea Reino UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL Norte | UN | المملكــة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية |
| Estados Unidos de América, Israel, Reino UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL Norte. | UN | المؤيــدون: إسرائيل، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية، الولايات المتحدة اﻷمريكية. |
| Francia, Mónaco, Reino UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL Norte. | UN | الممتنعـون: فرنسا، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية، موناكو. |
| del Reino UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL Norte | UN | المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية |
| Lord Colville Reino UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL Norte | UN | اللورد كولفيل المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية |
| Reino UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL Norte | UN | المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية |
| Doy ahora la palabra al Embajador Soutar, representante del Reino UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL Norte. | UN | أُعطي الكلمة اﻵن لممثل المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية، السفير السيد سوتار. |
| Reino UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL Norte | UN | المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية |
| Paraguay Perú Reino UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL Norte | UN | ترينيداد وتوباغو المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية |
| Polonia Portugal Reino UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL Norte | UN | بيلاروس المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية |
| Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda | UN | المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 