"المتصلة بالميزانية البرنامجية لفترة" - Translation from Arabic to Spanish

• relativas al presupuesto por programas para el
• del presupuesto por programas para el
• relativos al presupuesto por programas para el
• proyecto de presupuesto por programas para el

63/268. Cuestiones especiales relativas al presupuesto por programas para el bienio 20082009
63/268 - المواضيع الخاصة المتصلة بالميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2008-2009

64/260. Cuestiones especiales relativas al presupuesto por programas para el bienio 20102011
64/260 - المواضيع الخاصة المتصلة بالميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2010-2011

65/268. Cuestiones especiales relativas al presupuesto por programas para el bienio 20102011
65/268 - المواضيع الخاصة المتصلة بالميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2010-2011

Estimaciones revisadas del presupuesto por programas para el bienio 2008-2009 correspondientes a la
التقديرات المنقّحة المتصلة بالميزانية البرنامجية لفترة السنتين

Estimaciones revisadas del presupuesto por programas para el bienio 2008-2009 correspondientes a la
التقديرات المنقحة المتصلة بالميزانية البرنامجية لفترة السنتين

61/273. Temas especiales relativos al presupuesto por programas para el bienio 20062007
61/273 - المواضيع الخاصة المتصلة بالميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2006-2007

66/258. Cuestiones especiales relativas al presupuesto por programas para el bienio 20122013
66/258 - المواضيع الخاصة المتصلة بالميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2012-2013

67/254. Cuestiones especiales relativas al presupuesto por programas para el bienio 20122013
67/254 - المواضيع الخاصة المتصلة بالميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2012-2013

Cuestiones especiales relativas al presupuesto por programas para el bienio 2010-2011
المواضيع الخاصة المتصلة بالميزانية البرنامجية لفترة السنتين

Cuestiones especiales relativas al presupuesto por programas para el bienio 2008-2009, sección III
المواضيع الخاصة المتصلة بالميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2008-2009 البرنامج الفرعي 5

68/247. Cuestiones especiales relativas al presupuesto por programas para el bienio 20142015
68/247 - المواضيع الخاصة المتصلة بالميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2014-2015

Cuestiones relativas al presupuesto por programas para el bienio 1998–1999
المسائل المتصلة بالميزانية البرنامجية لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩

En primer lugar, examinaremos el proyecto de resolución I, titulado “Cuestiones relativas al presupuesto por programas para el bienio 1998-1999”.
وننتقــل أولا إلى مشــروع القــرار اﻷول المعنــون " المسائل المتصلة بالميزانية البرنامجية لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩ " .

Cuestiones relativas al presupuesto por programas para el bienio 1998–1999
٥٣/٢١٤- المسائل المتصلة بالميزانية البرنامجية لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩

Cuestiones relativas al presupuesto por programas para el bienio 2002-2003
المسائل المتصلة بالميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2002-2003

Cuestiones relativas al presupuesto por programas para el bienio 2004-2005
المسائل المتصلة بالميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2004-2005

Cuestiones relativas al presupuesto por programas para el bienio 2002-2003
المسـائل المتصلة بالميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2002-2003

Estimaciones revisadas del presupuesto por programas para el bienio 2006-2007 correspondientes a la Oficina de Servicios
التقديرات المنقحة المتصلة بالميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2006-2007 الخاصة بمكتب خدمات الرقابة الداخلية

Estimaciones revisadas del presupuesto por programas para el bienio 2008-2009 correspondientes a la Dependencia sobre el Estado de Derecho
التقديرات المنقحة المتصلة بالميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2008 -2009 والمتعلقة بوحدة سيادة القانون

Estimaciones revisadas del presupuesto por programas para el bienio 2010-2011 correspondientes a la sección 5, Operaciones de mantenimiento de la paz
ثانيا - التقديرات المنقّحة المتصلة بالميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2010-2011 في إطار الباب 5

62/245. Temas especiales relativos al presupuesto por programas para el bienio 2008-2009
62/245 - المواضيع الخاصة المتصلة بالميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2008-2009

49/237 Cuestiones relativas al proyecto de presupuesto por programas para el bienio 1994 - 1995
49/237 المسائل المتصلة بالميزانية البرنامجية لفترة السنتين 1994-1995