"المتعلقة بالمنظمة البحرية الدولية" - Translation from Arabic to Spanish

• de la Organización Marítima Internacional
• sobre la Organización Marítima Internacional
• de la OMI relativo

1. Convenio constitutivo de la Organización Marítima Internacional.
الاتفاقية المتعلقة بالمنظمة البحرية الدولية.

Enmiendas al Convenio constitutivo de la Organización Marítima Internacional.
تعديلات على الاتفاقية المتعلقة بالمنظمة البحرية الدولية.

Enmiendas al Convenio constitutivo de la Organización Marítima Internacional.
التعديلات التي أجريت على الاتفاقية المتعلقة بالمنظمة البحرية الدولية.

Enmiendas de los artículos 17, 18, 20 y 51 de la Convención sobre la Organización Marítima Internacional.
التعديلات المدخلة على المواد ١٧ و ١٨ و ٢٠ و ٥١ من الاتفاقية المتعلقة بالمنظمة البحرية الدولية.

Enmiendas a la Convención sobre la Organización Marítima Internacional.
تعديلات على الاتفاقية المتعلقة بالمنظمة البحرية الدولية.

Enmiendas a la Convención sobre la Organización Marítima Internacional.
تعديلات الاتفاقية المتعلقة بالمنظمة البحرية الدولية.

Enmiendas al Convenio constitutivo de la Organización Marítima Internacional.
تعديلات الاتفاقية المتعلقة بالمنظمة البحرية الدولية.

Enmiendas al Convenio constitutivo de la Organización Marítima Internacional.
تعديلات للاتفاقية المتعلقة بالمنظمة البحرية الدولية.

Enmiendas al Convenio constitutivo de la Organización Marítima Internacional (institucionalización del Comité de Facilitación).
تعديلات الاتفاقية المتعلقة بالمنظمة البحرية الدولية (إضفاء الطابع المؤسسي على لجنة التيسير).

Enmiendas al Convenio de la Organización Marítima Internacional relativas a la incorporación del Comité de Facilitación en el Convenio.
تعديلات على الاتفاقية الدولية المتعلقة بالمنظمة البحرية الدولية (إضفاء الطابع المؤسسي على لجنة التيسير).

Enmiendas al título y a las disposiciones sustantivas del Convenio de la Organización Marítima Internacional. Londres, 14 de noviembre de 1975 y 9 de noviembre de 1977
التعديلات المدخلة على عنوان الاتفاقية المتعلقة بالمنظمة البحرية الدولية وعلى أحكامها الموضوعية، لندن، 14 تشرين الثاني/نوفمبر 1975 و 9 تشرين الثاني/نوفمبر 1977

Enmiendas al Convenio de la Organización Marítima Internacional relativas a la incorporación del Comité de Cooperación Técnica en el Convenio. Londres, 17 de noviembre de 1977
تعديلات الاتفاقية المتعلقة بالمنظمة البحرية الدولية المتصلة بإضفاء الطابع المؤسسي على لجنة التعاون في الاتفاقية، لندن، 17 تشرين الثاني/نوفمبر 1977

Enmiendas al Convenio constitutivo de la Organización Marítima Internacional (institucionalización del Comité de Facilitación).
تعديلات على الاتفاقية المتعلقة بالمنظمة البحرية الدولية (إضفاء الطابع المؤسسي على لجنة التيسير).

Enmiendas a la Convención sobre la Organización Marítima Internacional.
التعديلات على الاتفاقية المتعلقة بالمنظمة البحرية الدولية.

Enmiendas de la Convención sobre la Organización Marítima Internacional relativas a la institucionalización del Comité de Cooperación Técnica de la Convención. Londres, 17 de noviembre de 1977
التعديلات المدخلة على الاتفاقية المتعلقة بالمنظمة البحرية الدولية والمتصلة بإضفاء الطابع المؤسسي على لجنة التعاون التقني في الاتفاقية، لندن ١٧ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٧٧

Enmiendas a la Convención sobre la Organización Marítima Internacional (incorporación del Comité de Cooperación Técnica).
تعديلات على الاتفاقية المتعلقة بالمنظمة البحرية الدولية (إضفاء طابع مؤسسي على لجنة التيسير).

Enmiendas al título y a las disposiciones sustantivas de la Convención sobre la Organización Marítima Internacional, aprobadas el 14 de noviembre de 1975 y el 9 de noviembre de 1977
تعديلات على عنــوان الاتفاقيــة المتعلقة بالمنظمة البحرية الدولية وأحكامها الفنية، اعتمدت في ١٤ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٧٥ وفي ٩ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٧٧

Enmiendas al Convenio sobre la Organización Marítima Internacional, relativas a la institucionalización del Comité de Facilitación.
تعديلات على الاتفاقية المتعلقة بالمنظمة البحرية الدولية (إضفاء الطابع المؤسسي على لجنة التيسير).

g) Enmiendas al Convenio de la OMI relativo a la incorporación del Comité de Facilitación en el Convenio.
تعديلات للاتفاقية المتعلقة بالمنظمة البحرية الدولية وتتصل بإعطاء الطابع المؤسسي للجنة التيسير في الاتفاقية.