"المتعلقة بتلك الأقاليم" - Translation from Arabic to Spanish

• relativas a esos Territorios
• relativas a dichos territorios

Recordando su resolución 1514 (XV), de 14 de diciembre de 1960, en la que figuran la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales, y todas las resoluciones y decisiones de las Naciones Unidas relativas a dichos territorios, incluidas, en particular, las resoluciones que aprobó en su cuadragésimo séptimo período de sesiones respecto de los distintos Territorios a que se refiere la presente resolución,
وإذ تشير الى قرارها ١٥١٤ )د-١٥( المؤرخ ١٤ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٦٠، المتضمن إعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة، وجميع قرارات ومقررات اﻷمم المتحدة المتعلقة بتلك اﻷقاليم ومنها، ـ )١( A/48/23 (Part VI) ، الفصل العاشر.