Discover our services in

    "المتعلق بالمسؤولية قبل الغير" - Translation from Arabic to Spanish

    • de responsabilidad civil
        
    • de responsabilidad general
        
    vi) Seguro de responsabilidad civil y seguro contra riesgos de guerra 1 535 800 UN ' ٦ ' التأمين المتعلق بالمسؤولية قبل الغير وبأخطار الحرب ٨٠٠ ٥٣٥ ١
    v) Seguro de responsabilidad civil y seguro por riesgos de guerra 4 183 800 UN ' ٥ ' التأمين المتعلق بالمسؤولية قبل الغير وبأخطار الحرب ٨٠٠ ١٨٣ ٤
    Se prevén seguros de responsabilidad civil, cuyo costo se estima en 400 dólares anuales por vehículo, para un promedio de 100 vehículos de propiedad de las Naciones Unidas y 100 vehículos de propiedad de los contingentes. UN رصد اعتماد لتغطية تكاليف التأمين المتعلق بالمسؤولية قبل الغير والتي تقدر بمبلغ ٤٠٠ دولار للمركبة الواحدة في السنة ﻟ ١٠٠ مركبة مملوكة لﻷمم المتحدة و ١٠٠ مركبة مملوكة للوحدات في المتوسط.
    Los gastos de fletamento incluyen el costo del seguro de responsabilidad civil. UN وتشمل تكاليف الاستئجار رسوم التأمين المتعلق بالمسؤولية قبل الغير.
    En los gastos de fletamento se incluye el pago del seguro de responsabilidad civil. UN وتشمل تكاليف الرحلات الخاصة تكاليف التأمين المتعلق بالمسؤولية قبل الغير.
    v) Seguro de responsabilidad civil - UN ' ٥ ' التأمين المتعلق بالمسؤولية قبل الغير
    vi) Seguro de responsabilidad civil - UN ' ٦ ' التأمين المتعلق بالمسؤولية قبل الغير
    v) Seguro de responsabilidad civil UN ' ٥ ' التأمين المتعلق بالمسؤولية قبل الغير
    En el costo de alquiler se incluye el del emplazamiento y el seguro de responsabilidad civil. UN وتشمل تكلفة الاستئجار تكاليف اﻹعادة من منطقة البعثة والتأمين المتعلق بالمسؤولية قبل الغير.
    vi) Seguro de responsabilidad civil - UN ' ٦ ' التأمين المتعلق بالمسؤولية قبل الغير
    v) Seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra UN ' ٥ ' التأمين المتعلق بالمسؤولية قبل الغير وضد أخطار الحرب
    El costo del seguro de responsabilidad civil se calcula en 77.000 dólares. UN وتقدر تكلفة التأمين المتعلق بالمسؤولية قبل الغير بمبلغ ٠٠٠ ٧٧ دولار.
    Seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra UN التأمين المتعلق بالمسؤولية قبل الغير وبأخطار الحرب
    Prima actual del programa mundial de seguro de responsabilidad civil UN اﻷســعار الراهنــة لبرنــامج التأمين على المركبات المتعلق بالمسؤولية قبل الغير على نطاق العالم
    Seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra UN التأمين المتعلق بالمسؤولية قبل الغير وبأخطار الحرب
    Seguro de responsabilidad civil UN التأمين المتعلق بالمسؤولية قبل الغير
    Pintura y reparación Seguro de responsabilidad civil UN التأمين المتعلق بالمسؤولية قبل الغير
    No se solicitan créditos por este concepto porque los gastos del seguro de responsabilidad civil están incluidos en la tarifa básica de alquiler mensual. UN لم يطلب رصد أي اعتماد تحت هذا البند حيث أن تكاليف التأمين المتعلق بالمسؤولية قبل الغير مشمولة في رسوم الاستئجار الشهرية اﻷساسية.
    No se requieren créditos para esta partida, porque los gastos del seguro de responsabilidad civil están incluidos en la tarifa básica de alquiler mensual. UN لم يطلب اعتماد تحت هذا البند لم يطلب اعتماد تحت هذا البند ﻷن التأمين المتعلق بالمسؤولية قبل الغير تشمله الرسوم اﻷساسية للاستئجار الشهري.
    No se solicitan créditos por este concepto, porque los gastos del seguro de responsabilidad civil están incluidos en la tarifa básica de alquiler mensual. UN لم يطلب اعتماد تحت هذا البند ﻷن تكاليف التأمين المتعلق بالمسؤولية قبل الغير تشملها الرسوم اﻷساسية الشهرية لاستئجار الطائرات. تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more