"المتكلمين بشأن البندين" - Translation from Arabic to Spanish

• oradores sobre los temas
• oradores en relación con los temas

Cierre de la lista de oradores sobre los temas 98
إقفال قائمة المتكلمين بشأن البندين 98 و 99

Cierre de la lista de oradores sobre los temas 100 y 101
إقفال قائمة المتكلمين بشأن البندين 100 و 101

Cierre de la lista de oradores sobre los temas 96 y 97
إقفال قائمة المتكلمين بشأن البندين 96 و 97

Cierre de la lista de oradores sobre los temas 98 y 99
إقفال قائمة المتكلمين بشأن البندين 98 و 99

Cierre de la lista de oradores en relación con los temas 108 y 109
إقفال قائمة المتكلمين بشأن البندين 108 و 109

Cierre de la lista de oradores sobre los temas 106 y 107
إقفال قائمة المتكلمين بشأن البندين 106 و 107

Cierre de la lista de oradores sobre los temas 67 y 68
إقفال قائمة المتكلمين بشأن البندين 67 و 68

Cierre de la lista de oradores sobre los temas 105 y 106
إقفال قائمة المتكلمين بشأن البندين 106 105 و 107106

Cierre de la lista de oradores sobre los temas 66 y 67
إقفال قائمة المتكلمين بشأن البندين 67 66 و 6867

A propuesta del Presidente, la Comisión decide que la lista de oradores sobre los temas 127 y 128 del programa se cierre hoy, a las 18.00 horas.
وبناء على اقتراح من الرئيس، قررت اللجنة أن تحدد الساعة 00/18 من اليوم نفسه موعدا نهائيا لإقفال التسجيل في قائمة المتكلمين بشأن البندين 127 و 128 من جدول الأعمال.

Cierre de la lista de oradores sobre los temas 105 a) y b) y 106
إقفال قائمة المتكلمين بشأن البندين 105 (أ) و (ب) و 106)

Cierre de la lista de oradores sobre los temas 69 a) y d)
إقفال قائمة المتكلمين بشأن البندين 69 (أ) و (د)

Cierre de la lista de oradores sobre los temas 69 b) y c)
إقفال قائمة المتكلمين بشأن البندين 69 (ب) و (ج)

Cierre de la lista de oradores sobre los temas 68 a) y d)
إقفال قائمة المتكلمين بشأن البندين 69 (أ) و (د)

Cierre de la lista de oradores sobre los temas 68 b) y c)
إقفال قائمة المتكلمين بشأن البندين 69 (ب) و (ج)

Cierre de la lista de oradores en relación con los temas 110 y 111
إقفال قائمة المتكلمين بشأن البندين 110 و 111